Civil Twilight — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Civil Twilight adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where the smoke hangs in the pine trees
And I could hear the people shouting and jiving
People not like me Something in the water told me I could walk across this valley
I could break down those walls
And show her my heart
Something in the water told me There’s a better place I can be Right there, right there waiting on the other side
Waiting on the other side
She says I should be there
But something’s telling me to stay away
Instinct or fear, I can’t say
But there’s only one pathway
From where I am and where you are
Only one light in the darkness, darkness
Something in the water told me I could walk across this valley
I could break down those walls
And show her my heart
Something in the water told me There’s a better place I can be Right there, right there waiting on the other side
Waiting on the other side, the other side
I never knew what I was doing
I was too young to see
I never knew what I was doing
But now I know that I could be I could be your shining stone
If you let me Something in the water told me I could walk across this valley
I could break down those walls
And show her heart
Something in the water told me There’s a better place I can be Right there, right there
Something in the water told me I could walk across this valley
I could break down those walls
And show her heart
Something in the water told me There’s a better place I can be Right there, right there waiting on the other side
Waiting on the other side
Waiting on the other side
Waiting on the other side
Şarkı sözü çevirisi
Çam ağaçlarında duman asılı
Ve insanların bağırdığını ve titrediğini duyabiliyordum
Benim gibi olmayan insanlar suda bir şey bana bu vadide yürüyebileceğimi söyledi.
O duvarları yıkabilirim.
Ve ona kalbimi göster
Sudaki bir şey bana orada olabileceğim daha iyi bir yer olduğunu söyledi.
Diğer tarafta bekliyor
Orada olmam gerektiğini söylüyor.
Ama bir şey bana uzak durmamı söylüyor.
İçgüdü veya korku, söyleyemem
Ama sadece bir yol var
Ben olduğum yerden ve sen olduğun yerden
Karanlıkta sadece bir ışık, karanlık
Sudaki bir şey bana bu vadide yürüyebileceğimi söyledi.
O duvarları yıkabilirim.
Ve ona kalbimi göster
Sudaki bir şey bana orada olabileceğim daha iyi bir yer olduğunu söyledi.
Diğer tarafta bekliyorum, diğer tarafta
Hiç bilmediğim ne yapıyor
Çok genç olduğumu görmek
Hiç bilmediğim ne yapıyor
Ama şimdi biliyorum ki ben olabilirim senin parlayan taşınım
Bana suda bir şey bırakırsan, bu vadide yürüyebileceğimi söylersin.
O duvarları yıkabilirim.
Ve kalbini göster
Sudaki bir şey bana orada olabileceğim daha iyi bir yer olduğunu söyledi.
Sudaki bir şey bana bu vadide yürüyebileceğimi söyledi.
O duvarları yıkabilirim.
Ve kalbini göster
Sudaki bir şey bana orada olabileceğim daha iyi bir yer olduğunu söyledi.
Diğer tarafta bekliyor
Diğer tarafta bekliyor
Diğer tarafta bekliyor