Чиж & Co — Скучная история şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чиж & Co adlı sanatçının "Скучная история" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Машина вновь несет меня по лунной магистрали,
А за рулем сидит она — в бензине и печали.
Я так устал, смотрю в окно и хочется мне пива,
Она сидит — ей хоть бы что, потомок крокодила!
Вчера сказала мне она: «Пора поставить точку!
Неплохо было б заиметь сыночка или дочку…»
Что ж, я не прочь иметь детей — глядеть на них мне мило,
Но не нужны мне — видит Бог! — потомки крокодила.
Она вином меня взяла и увезла куда-то,
И все шептала: «Милый мой, я бесконечно рада!»
Она ласкала мою пьянь и все плыло в тумане…
А оказалось — просто дрянь в затасканной панаме.
Я все хотел спросить ее: «Откуда ты такая?»
Но мой язык к мозгам прилип, вкус пива предвкушая…
Şarkı sözü çevirisi
Araba yine beni ay otoyolunda taşıyor.,
Ve direksiyonun arkasında oturuyor-benzin ve üzüntü içinde.
Çok yorgunum, pencereden dışarı bakıyorum ve bir bira istiyorum,
O oturuyor-en azından bir şey, timsah soyundan!
Dün bana şöyle dedi: «bir noktaya gelme zamanı!
Bir oğul ya da kızı ödünç almak kötü değildi…»
Çocuk sahibi olmak hoşuma gidiyor.,
Ama ihtiyacım yok-Tanrı biliyor! - timsahın torunları.
Beni şarapla aldı ve bir yere götürdü.,
Ve her şey fısıldadı: "tatlım, sonsuza kadar mutluyum!»
Sarhoşumu okşadı ve her şey sis içinde süzüldü…
Ve ortaya çıktı-sadece Panama'da bir pislik.
Ona sormak istedim, " sen nereden geliyorsun?»
Ama dilim beynime yapıştı, bira tadı bekleniyordu…