CKY — Escape From Hellview şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CKY adlı sanatçının "Escape From Hellview" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the fire dies on its own
leaving us to ourselves but not exactly alone
I think that something is out there waiting
anticipation has grown
the air as black as can be can’t even see that my hand is in front of me
I’m overhearing a whisper «they won’t escape until the blood is set free»
so turn back the silence is deafening
turn back don’t let them see you again
they make the rounds at the midnight hour and
on the clock it’s just a minute away
so we’re hours awake and our only mistake is we bleed
and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease
now I’m finding my friends
hanging from trees, made a bed of a barbed wire fence
I’m on the loose with my neck in the noose but hey…
I enjoy the intense
turn back the silence is deafening
turn back don’t let them see you again
they make the rounds at the midnight hour and
on the clock it’s just a minute away
so we’re hours awake and our only mistake is we bleed
and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease
no experience could ever match the sight of when a person is through
if it’s the last thing I will do I’ll be the one that will escape from hellview.
.and I will.
turn back the silence is deafening
turn back don’t let them see you again
they make the rounds at the midnight hour and
on the clock it’s just a minute away
so we’re hours awake and our only mistake is we bleed
and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease
no experience could ever match the sight of when a person is through
if it’s the last thing I will do I’ll be the one that will escape from hellview.
.and I will.
Şarkı sözü çevirisi
ateş kendi kendine ölür
bizi kendimize bırakıyoruz ama tam olarak yalnız değil
Sanırım dışarıda bir şey bekliyor.
beklenti büyüdü
hava mümkün olduğunca siyah, elimin önümde olduğunu bile göremiyor.
Bir fısıltıya kulak misafiri oluyorum «kan serbest bırakılana kadar kaçmayacaklar»
bu yüzden geri dönün sessizlik sağır edici
geri dön, seni bir daha görmelerine izin verme.
gece yarısı tur atıyorlar ve
saat sadece bir dakika uzakta
saatlerdir uyanıkız ve tek hatamız kanıyor olmamız.
ve yaşayanlar için açlık, onu en kolay şekilde avlamalarına yardımcı olur
şimdi arkadaşlarımı buluyorum.
ağaçlardan asılı, dikenli tel çit bir yatak yaptı
Boynum ilmek içinde gevşek değilim ama hey…
Ben yoğun zevk
geri dön sessizlik sağır edici
geri dön, seni bir daha görmelerine izin verme.
gece yarısı tur atıyorlar ve
saat sadece bir dakika uzakta
saatlerdir uyanıkız ve tek hatamız kanıyor olmamız.
ve yaşayanlar için açlık, onu en kolay şekilde avlamalarına yardımcı olur
hiçbir deneyim, bir kişinin ne zaman bittiğine dair görüşle eşleşemez
bu yapacağım son şeyse hellview'den kaçacak olan ben olacağım.
.ve yapacağım.
geri dön sessizlik sağır edici
geri dön, seni bir daha görmelerine izin verme.
gece yarısı tur atıyorlar ve
saat sadece bir dakika uzakta
saatlerdir uyanıkız ve tek hatamız kanıyor olmamız.
ve yaşayanlar için açlık, onu en kolay şekilde avlamalarına yardımcı olur
hiçbir deneyim, bir kişinin ne zaman bittiğine dair görüşle eşleşemez
bu yapacağım son şeyse hellview'den kaçacak olan ben olacağım.
.ve yapacağım.