Clã — Tira a teima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clã adlı sanatçının "Tira a teima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se um dia me aproximar de ti
Não penses que é só um flirt
Não julgues que é um filme
Que já viste em qualquer parte
Pensa bem antes de agires
Evita ser imprudente
Faz a carta do meu signo
E vê à lupa o ascendente
Tem cuidado e tira a teima
Vê aquilo que sou
Tem cuidado e tira a teima
Que sou tu não sonhas ao que venho
Não sabes do que sou capaz
Eu dou tudo quanto tenho
Não funciono a meio gás
Vem sentar-te à minha frente
E diz-me o que vês em mim
Não respondas já a quente
Pondera antes de dizer sim
Tem cuidado e tira a teima
Porque aquilo que sou fere, rasga e queima
Tem cuidado e tira a teima
Porque aquilo que sou fere, rasga e queima
Diz-me diz-me se vês o granito
Onde a cidade, os grandes temas
Diz-me se vês o amor infinito
Ou somente um par de algemas
Tem cuidado e tira a teima
Vê aquilo que sou
Tem cuidado e tira a teima
Vê aquilo que sou
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana yaklaşırsam
Bunun sadece bir flört olduğunu düşünme
Bunun bir film olduğunu düşünme.
Her yerde gördüğün
Harekete geçmeden önce dikkatlice düşünün
Pervasız olmaktan kaçının
İşaretimin mektubunu yap
Ve büyüteç yükselen bakın
Dikkatli olun ve inatçılığı ortadan kaldırın
Ne olduğumu gör
Dikkatli olun ve inatçılığı ortadan kaldırın
Ben geldim ne hayal kurmaz mısın?
Neler yapabileceğimi bilmiyorsun.
Sahip olduğum her şeyi veririm
Yarı benzinle çalışmıyorum.
Karşımda otur
Ve bana içinde ne gördüğünü söyle
Zaten sıcak cevap verme
Evet demeden önce düşün.
Dikkatli olun ve inatçılığı ortadan kaldırın
Çünkü ben acıyor, yırtılıyor ve yanıyorum
Dikkatli olun ve inatçılığı ortadan kaldırın
Çünkü ben acıyor, yırtılıyor ve yanıyorum
Söyle bana Granit görürsen söyle
Nerede şehir, büyük temalar
Sonsuz aşkı görürsen söyle
Ya da sadece bir çift kelepçe
Dikkatli olun ve inatçılığı ortadan kaldırın
Ne olduğumu gör
Dikkatli olun ve inatçılığı ortadan kaldırın
Ne olduğumu gör