Clan Italiano — Piccolo Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clan Italiano adlı sanatçının "Piccolo Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E’vero che rubo rose
non solo a primavera
per sono profumate
non hanno spine e invece tu piccolo amore ingrato
vuoi sempre un po’di pi cosa pretendi ancora
se appena un’ora tu mi dai.
E’vero che ho scritto t’amo
sull’albero del viale
quel nome col cuore verde
lo legge tutta la citt
piccolo amore ingrato
tu guardi un po’pi in l ora lo scrivo in cielo
ma dimmi almeno se ti va.
Allora l’appuntamento
che sogno gi da tempo
proprio per questa sera
non m’ingannare
piccolo amore ingrato
non ti scordare mai
il tempo che ci resta non infinito sai.
Quante rose
piccolo amore
quante rose ho rubato per te mio piccolo amor.
For corrections: Kiko Battaglia c/o francesco@interplanet.it
Şarkı sözü çevirisi
Gül çaldığım doğru mu?
ve sadece ilkbaharda değil
çünkü kokulu
onlar hiçbir dikenler var ve bunun yerine küçük nankör aşk
her zaman hala istediğinden biraz daha fazlasını istiyorsun
bana bir saat verirsen.
T'amo'yu yazdığım doğru mu?
caddenin ağacında
yeşil kalpli bu isim
bütün şehir okur.
küçük nankör aşk
şimdi cennette yazıyorum.
ama en azından istersen söyle.
Sonra randevu
ne uzun zaman önce bir rüya
sadece bu gece için
dalga geçme bak.
küçük nankör aşk
asla unutma
geriye kalan zaman sonsuz değil, biliyorsun.
Kaç gül
küçük aşk
senin için kaç gül çaldım küçük aşkım.
Düzeltmeler için: Kiko Battaglia c / o francesco@interplanet.it