Clannad — An Gabhar Ban (The White Goat) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clannad adlı sanatçının "An Gabhar Ban (The White Goat)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sa tsean ghleann thiar a bhi sí raibh
Go dtí gur fhás na hadharc' uirthi
Bliain is céad is corradh laethe
Go dtáinig an aois go tréan uirthi
Bhi sí gcró bheag ins an cheo
Go dtáinig feil’Eoin is gur éalaigh sí
Thart an ród san bealach mór
Gur lean a tóir go gear uirthi
Ni raibh nduine ar a tóir ach Donnchú óg
Is d’ith sí an lón san t-anlann air
Ni raibh aige ina dhorn ach ceap túine mór
Agus leag sé anuas ón arradh í
Nuair a chuala an gabhar bán go raibh sí ar lár
Thug sí léim chun tárrthála
Thug sí rás 's ni raibh sí sásta
Is leag sí spíon an táilliúra
Chomh cruinn le rón gur thóg sí feoil
Gan pis gan mórán déibhirce
Ach d’ith sí cib agus barr an fhraoich
Slánlús min is craobhógai
Draoin is dreas is cuilcann glas
Gach ní ar dhath na h-áinleoga
Cutharán sléibhe, duilliúr féile
Caora sréana agus blainséogai
Chuaigh sí dhíol cios le Caiftín Spits
Is chraethnaigh a croi go dtréigfí í
Chaith sí an oíche ar bheagán bidh
Mar ndúil is go geasfaí féar uirthi
D’Fan sí 'a óiche i dtóin Ros Coill
Is chaith sí é go pléisúra
Go dtáinig an slua ar maidin go luath
Is thug siad amach as Éirinn í
Sa tsean ghleann thiar a bhi sí raibh
Go dtí gur fhás na hadharc' uirthi
Bliain is céad is corradh laethe
Go dtáinig an aois go tréan uirthi
Bhi sí gcró bheag ins an cheo
Go dtáinig feil’Eoin is gur éalaigh sí
Thart an ród san bealach mór
Gur lean a tóir go gear uirthi
Şarkı sözü çevirisi
Antik vadi Batı oynadı o oldu
Ta ki hadharc'ı büyütene kadar.
Yıl yüz birkaç gün
Güçlü bir şekilde yaşına kadar
Oynadı o shed bir küçük içinde the sis
Feil'john kaçtı.
Yolun etrafında büyük bir şekilde
Bu onu donatmak için popüler olmaya devam etti
Popüler ama donnchú young bir tane yoktu
Öğle yemeğini t-sosuyla yedi.
Değil yumruk ama pad túine büyük yaptı
Ve onu arradh s'den devirdi.
Beyaz keçiyi duyunca ...
Kurtarma için bir sıçrama yaptı
O yarış verdi ' s değil o mutlu oldu
Terzilere spíon ayarladı mı?
O et aldı bir mühür ile doğru olarak
Havyar olmadan çok déibhirce olmadan
Ama saz ve fhraoich'in tepesini yedi
Slánlús min craobhógai olduğunu
Draoin en cuilcann yeşil bir seçimdir
H-áinleoga'nın tüm renkleri
Cutharán Dağı, yeşillik Festivali
Sréana ve blainséogai meyveleri
Caiftín Spits ile kimya satmaya gitti
Chraethnaigh için croi olduğunu dtréigfí s
Geceyi birkaç restoranda geçirdi.
Geasfaí çim onu bir görünüm ile olduğu gibi
Bekle, Ros ormanının dibinde bir gece geçirdi.
O pléisúra giydi mi
Bu sabahın erken saatlerinde kalabalığa yol açtı
İrlanda'dan getirdikleri
Antik vadi Batı oynadı o oldu
Ta ki hadharc'ı büyütene kadar.
Yıl yüz birkaç gün
Güçlü bir şekilde yaşına kadar
Oynadı o shed bir küçük içinde the sis
Feil'john kaçtı.
Yolun etrafında büyük bir şekilde
Bu onu donatmak için popüler olmaya devam etti