Clannad — Banba Oir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clannad adlı sanatçının "Banba Oir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Idir dhá láimh
Daoine fíuntach
Scríobh an ogham
I mbanba óir
I nglas héinne
Fial ó nádúir
Fonn ceoil
I mbanba óir
Lios na aileach
Draicht draiotheach
Tuamai rithe
I mbanba oir
Clochán naofa
Cill is caisléain
Truit na gceilteach
I mbanba óir
Translation
Both two hands
Of noble people
Write the ogham
In Golden Ireland
In young company
Noble of nature
Desire of music
In Golden Ireland
Ring forts of rock
The magic of the druids
Tombs of kings
In Golden Ireland
Holy clochan*
Churchyards and castles
Sound of the Celtic (or secret?) language**
In Golden Ireland.
Şarkı sözü çevirisi
Idir dhá láimh
Daoine fíuntach
Scríobh an ogham
Ben mbanba óir
Ben nglas héinne
Fial ó nádúir
Fonn ceoil
Ben mbanba óir
Lios na aileach
Draicht draiotheach
Tuamai rithe
Ben mbanba oir
Clochan naofa
Cill caisléain olduğunu
Truit na gceilteach
Ben mbanba óir
Çeviri
Her iki el
Soylu insanların
Ogham yaz
Altın İrlanda'da
Genç şirkette
Doğanın soylu
Müzik arzusu
Altın İrlanda'da
Kaya halka kaleleri
Druidlerin büyüsü
Kralların mezarları
Altın İrlanda'da
Kutsal clochan*
Kilise Bahçeleri ve kaleler
Kelt sesi (veya sır?) dil**
Altın İrlanda'da.