Clannad — Fado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clannad adlı sanatçının "Fado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anois i dtús an fhómhair
Is mé smaointiú siar
Ar an laethe aerach’i bhfad ó shoin
'S mé a' súgradh le mo mhian
Bhí áilneacht aoibhinn ar a h-aghaidh
Is sólás in a croí
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
I ndúbhlaíocht an gheimhridh
A casadh orm í
Go h-éascaí stuama 's muid linn fhéin
Thug sí domhsa lámh
Ghoid mé póg on bhainbíon óg
'S thit mé léi i ngrá
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
Nar dheas dá dtiochfadh an trá sin
Ar seal beag liom arís
Ó bhéarfainn dí gach uile ní
'S mo dhílseacht léi go bráth
Tá'n saol seo cruaidh, tá'n saol seo corr
Tig scamall ar an ghrian
Ba deas fadó a bhuachaill
Ba deas fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sonbaharın başında
Ben geri smaointiú
Uzun zaman önce eşcinsellerin günlerinde
Arzum ile 'S' İ kullan
Áilneacht yüzünde keyifli oldu
Bu onun kalbinde bir teselli
Bu uzun zaman önce erkek arkadaş mıydı
Çok uzun zaman önceydi, çok uzun zaman önceydi
Ndúbhlaíocht kış
Bunun için beni döndürür
Bu h-kolay ihtiyatlı ' s biz kendi
Bana bir el verdi
Bhainbíon young'da bir öpücük çaldım
'Aşkı düştü S ı
Bu uzun zaman önce erkek arkadaş mıydı
Çok uzun zaman önceydi, çok uzun zaman önceydi
Ergen genç
Seni görmeden çok önce
Ergen genç
Seni görmeden çok önce
Dtiochfadh plajının güneyinde Nar
Hafif bir dönüşte tekrar
Bhéarfainn'den hepsini iç
Ona 'sadakatimi S
Bu hayat zor, ' hayatları bu garip mi
Güneşte bulut olabilir mi
Uzun zaman önce güzeldi erkek arkadaşı
Uzun zaman önce güzeldi, uzun zaman önce
Ergen genç
Seni görmeden çok önce…