Clannad — Éirigh Suas a Stóirín (Rise Up My Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clannad adlı sanatçının "Éirigh Suas a Stóirín (Rise Up My Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Éirigh suas a stóirín
Mura bfhuil tú do shuí
Foscail a' doras
Agus lig mise 'un tí
Ta buidéal im aice
Bhéarfas deoch do mhnaoi an tí
A’s tá súil 'gam nach ndiúltuigheann
Tú mé fa do níon
Nuair a é irighim amach ar maidin
Agus dearcaim uaim siar
Is dearcaim ar a’bhaile
Ud a bhfuil agam le ghabhail ann
Tuiteann na deóra
Na sróite liom sios
Agus gniomh se míle osna
A tá cosúil le cumhaidh
I ngleanntain na coilleadh uagní
Is lag bró nach a bim
Ó Dhomnach go Domhnach
'S mé ag cathamh mo shaol
'Mé feitheamh gach trathnóna
Ce shiúlúil 'na ród no cé thiocfadh 'n ti
'S gan duine ar an domhan mhór
A thiocfadh 's thógfadh mo chroí
A Mháilí a chéadsearc
Na tréig thusa mé go brách
Nach bhfuil mé do dhiadh gach aon lá
Fa mhalaidh na n-ard?
Is tú cruithneach ar mhná Éireann
Is tú an péarla 'tá doiligh 'fháil
Is dar mhionna mo bhéil ni bréag é
Go bhfuil mé leatsa i ngrá
Éirigh suas a stóirín
Mura bfhuil tú do shuí
Foscail a' doras
Agus lig mise 'un tí
Ta buidéal im aice
Bhéarfas deoch do mhnaoi an tí
A’s tá súil 'gam nach ndiúltuigheann
Tú mé fa do níon
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım kadar yönetilen
Eğer oturmak zorunda kalırsan
Foscail ' kapı
Ve eve dönmeme izin ver
Şişe im yakın
Elde edilen içecek çok fazla ev bakımı için
İçin umut ' gam değil ndiúltuigheann
Sen ben Fa senin kız
Sabah kalktığımda
Ve dearcaim beni geri
Dearcaim evde mi
Ud orada meclis üyeleri ile var
Kim deóra düşer
Beni aşağı sróite
Ve eylem se mile sigh
Ev hasreti gibi
Ngleanntain kastrasyon uagní
Bim için zayıf bó değil mi
Dhomnach'tan Pazar gününe
'S hayatımı geçiriyorum
'Her akşam bekliyorum
Ec shiúlúil 'yol hayır nasıl olabilir' onların ti
Dünyanın en büyüklerinden biri değil .
Kalbimi kaldırabilir
Mháilí tatlım için
Tréig sen ben hiç
Ben her gün takip etmek için değilim
Yüksek Fa Kaş?
Sen cruithneach kadınlar İrlanda
Sen almak zor bir incisin
Ağzımın mhionna'ya göre yalan yok
Sana aşık olduğumu
Tatlım kadar yönetilen
Eğer oturmak zorunda kalırsan
Foscail ' kapı
Ve eve dönmeme izin ver
Şişe im yakın
Elde edilen içecek çok fazla ev bakımı için
İçin umut ' gam değil ndiúltuigheann
Sen ben Fa senin kız