Clara Nunes — Homenagem A Velha Guarda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clara Nunes adlı sanatçının "Homenagem A Velha Guarda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um chorinho me traz
Muitas recordações
Quando o som dos regionais
Invadia os salões
E era sempre um clima de festa
Se fazia serestas
Parando nos portões
Quando havia os balcões
Sob a luz da Lua
E a chama dos lampiões à gas
Clareando os serões
Sempre com gentis casais
Como os anfitriões
E era uma gente tão honesta
Em casinhas modestas
Com seus caramanchões
Reunindo os chorões
Era uma flauta de prata
A chorar serenatas, modinhas, canções
Pandeiro, um cavaquinho e dois violões
Um bandolim bonito e um violão sete cordas
Fazendo desenhos nos bordões
Um clarinete suave
E um trombone no grave a arrastar os corações
Piano era o do tempo do Odeon
De vez em quando um sax-tenor
E a abertura do fole imortal do acordeom
Mas já são pra nós
Meras evocações
Tudo já ficou pra trás
Passou nos carrilhões
Quase ninguém se manifesta
Pouca coisa hoje resta
Lembrando os tempos bons Dessas reuniões
Şarkı sözü çevirisi
Bir sızlanma beni getiriyor
Birçok anılar
Ne zaman regionals sesi
Salonları istila etmek
Ve her zaman bir parti havasıydı
Eğer serestas yaptıysa
Kapılarda durmak
Sayaçlar ne zaman ortaya çıktı
Ay ışığı altında
Ve gaz lambalarının alevleri
Beyazlatıcı serumlar
Her zaman nazik çiftler ile
Ana
Ve onlar çok dürüst insanlardı
Mütevazı evlerde
Çardakları ile
Whiners toplama
Gümüş bir flüttü.
Ağlayan serenatlar, moda, şarkılar
TEF, bir uskumru ve iki gitar
Güzel bir mandolin ve yedi telli bir gitar
Bordürler üzerinde çizimler yapmak
Yumuşak bir klarnet
Ve kalpleri sürükleyen mezarda bir trombon
Piyano Odeon'un zamanından biriydi
Zaman zaman bir tenor saksafon
Ve akordeonun ölümsüz körüklerinin açılması
Ama onlar zaten bizim için
Sadece çağrılar
Her şey geride kaldı
Çanları geçti
Neredeyse hiç kimse tezahür etmiyor
Bugün çok az şey kaldı
Bu toplantıların güzel zamanlarını hatırlamak