Clare Bowditch — Human Being şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Bowditch adlı sanatçının "Human Being" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a red light flashing, like a message from the door of a shed
I have never before been in or entered
Like a red light flashing at the door of a sin
I have never before been interested in Like a human being, like a human being
Like a human being, I have desires also
And like a human being, I’m a human being
I’m a human being, these doors make me ever more so What if I told you, you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know?
What if I told you you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know
These things about me?
I was once a child in a house by the sea
I may be made of matter but my heart’s all hope and memory
I became a child in the heart of a ship
I fell in the water 'cause the water called me into it Like a human being, like a human being
Like a human being, I’ve had my fears also
And like a human being, I’m a human being
I’m a human being, these storms make me ever more so What if I told you you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know?
What if I told you you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know
These things about me?
What if I told you you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know?
What if I told you you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know?
What if I told you you were the one all along
But I never said nothing 'cause I wanted you to know
These things about me?
Şarkı sözü çevirisi
Yanıp sönen kırmızı bir ışık gibi, bir kulübenin kapısından gelen bir mesaj gibi
Daha önce hiç içeri girmedim ya da girmedim
Bir günahın kapısında yanıp sönen kırmızı bir ışık gibi
Daha önce hiç bir insan gibi, bir insan gibi ilgilenmedim
Bir insan gibi, benim de arzularım var
Ve bir insan gibi, ben bir insanım
Ben bir insanım, bu kapılar beni daha da büyütüyor, bu yüzden sana en başından beri tek olduğunu söylesem ne olur
Ama bilmeni istediğim için hiçbir şey söylemedim.
Ya sana en başından beri senin olduğunu söyleseydim?
Ama hiçbir şey söylemedim çünkü bilmeni istedim.
Benim hakkımda bunları?
Bir zamanlar deniz kenarındaki bir evde bir çocuktum
Maddeden yapılmış olabilirim ama kalbimin tüm umudu ve hafızası
Bir geminin kalbinde bir çocuk oldum
Suya düştüm çünkü su beni bir insan gibi içine çağırdı, bir insan gibi
Bir insan gibi, ben de korkularım vardı
Ve bir insan gibi, ben bir insanım
Ben bir insanım, bu fırtınalar beni daha da güçlendiriyor, bu yüzden sana en başından beri tek olduğunu söylesem ne olur
Ama bilmeni istediğim için hiçbir şey söylemedim.
Ya sana en başından beri senin olduğunu söyleseydim?
Ama hiçbir şey söylemedim çünkü bilmeni istedim.
Benim hakkımda bunları?
Ya sana en başından beri senin olduğunu söyleseydim?
Ama bilmeni istediğim için hiçbir şey söylemedim.
Ya sana en başından beri senin olduğunu söyleseydim?
Ama bilmeni istediğim için hiçbir şey söylemedim.
Ya sana en başından beri senin olduğunu söyleseydim?
Ama hiçbir şey söylemedim çünkü bilmeni istedim.
Benim hakkımda bunları?