Clare Fader & The Vaudevillains — Seventh and Trade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Fader & The Vaudevillains adlı sanatçının "Seventh and Trade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trading dreams with the drag queens
On the corner of Seventh and Trade
Yeah, I’m trading dreams with the drag queens, in their smokescreens
Goddamn the grand schemes when the dreams start to fade
And outside the kingdom is dead calm
You won’t meet a sinner, they say
Around backs the jail, and the smokestacks, and the train tracks
Where the smokers and sinners have all gone to play
Save me Jesus, save me sense
Save me train track, save me Trade
Save me cop shop in the backdrop
Save me downtown, lovely ghost town
From the grand schemes that I’ve made
Delilah is lit up like Christmas
Jimmy’s blue jeans are tighter than sin
Tequila’s been tickling the man at the bar
Tobacco-stained walls are comforting him
And I like the view from this window
The one that’s been bricked up for years
See Jesus, he’s saving across at the mission
His big neon lights gonna bring me to tears
Save me Jesus, save me sense
Save me train tracks, save me Trade
Save me cop shop, in the backdrop
Save me downtown, lovely ghost town
From the grand schemes that I’ve made
There’s no romance by me in this city
Save the corner of Seventh and Trade
Where addictions, afflictions and sweet contradictions all come to play when the
lights start to fade
Save me Jesus, save me sense
Save me train tracks, save me Trade
Save me cop shop, in the backdrop
Save me downtown, lovely ghost town
From the grand schemes that I’ve made
Şarkı sözü çevirisi
Travestilerle rüyalar değiştiriyorum.
Yedinci ve Ticaret köşesinde
Evet, hayallerimi travestilerle değiştiriyorum, smokescreens'leriyle
Hayaller kaybolmaya başladığında büyük planlara lanet olsun
Ve krallığın dışında ölü sakin
Bir günahkarla tanışmayacaksın derler.
Hapishane, bacalar ve tren rayları etrafında
Sigara içenlerin ve günahkarların hepsi oynamak için nereye gitti
Kurtar beni İsa, kurtar beni sağduyu
Beni tren rayından kurtar, beni ticaretten kurtar
Arka planda beni polis dükkanını kurtar
Beni şehir merkezinde kurtar, güzel hayalet kasaba
Yaptığım büyük planlardan
Delilah Noel gibi aydınlandı
Jimmy'nin mavi kotları günahtan daha sıkı
Tekila barda adamı gıdıklıyor.
Tütün lekeli duvarlar onu rahatlatıyor
Ve bu pencereden manzarayı seviyorum
Yıllardır tuğlalanmış olan.
İsa'yı görüyor musun, görevde para biriktiriyor.
Büyük neon ışıkları beni gözyaşlarına boğacak
Kurtar beni İsa, kurtar beni sağduyu
Beni tren raylarından kurtar, beni ticaretten kurtar
Beni polis dükkanından kurtar, arka planda
Beni şehir merkezinde kurtar, güzel hayalet kasaba
Yaptığım büyük planlardan
Bu şehirde benim tarafımdan romantizm yok.
Yedinci köşeyi kurtar ve Ticaret yap
Bağımlılıklar, sıkıntılar ve tatlı çelişkiler,
ışıklar solmaya başlar
Kurtar beni İsa, kurtar beni sağduyu
Beni tren raylarından kurtar, beni ticaretten kurtar
Beni polis dükkanından kurtar, arka planda
Beni şehir merkezinde kurtar, güzel hayalet kasaba
Yaptığım büyük planlardan