Clare Maguire — Break These Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Maguire adlı sanatçının "Break These Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just don’t believe
I’m ready for today
This paranoid pain is coming back again
Oh that picture Momma placed
By the window how I hate my face
And there’s people all outside
Behind the curtains silver lines
With all their lies
They’re all like mine all like mine
But when the wind blows
I’ll go I’ll go And I will be released
Break these chains set me free
And I will be released
Break these chains
I can think of brighter days
They were golden in a way
Words were not this grey
But now prices will be paid
When I walk in the path
Of all you guilty ones someday
Cause I cannot help my heart
When it’s beating in the dark
Afraid next time I won’t cry
I won’t cry
And when the times change
I’ll go away I’m away
And I will be released
Break these chains set me free
And I will be released
Break these chains
Like a pilot I will fly
Way up in the sky
I’ll be free I’ll be high high high
And I will be released
Break these chains
Break these chains
So I can be released
Praying on my knees
That I can be released
I will be released oh I can be released
Praying on my knees
That I will be released
I will be released
And I will be released
Break these chains set me free
And I will be released
Break these chains
Set me free
Like a pilot I will fly
Way up in the sky
I’ll be free I’ll be high high high
And I will be released
Break these chains
Break these chains
I can think of brighter days
They were golden in a way
Words were not this grey
But I can break these chains
Şarkı sözü çevirisi
Sadece inanmıyorum
Bugün için hazırım.
Bu paranoyak ağrı tekrar geri geliyor
Oh, annemin yerleştirdiği fotoğraf.
Pencerenin yanında yüzümden nefret ediyorum
Ve dışarıda insanlar var.
Perdelerin arkasında Gümüş çizgiler
Tüm yalanlarıyla
Hepsi benim gibi hepsi benim gibi
Ama ne zaman rüzgar esiyor
Gideceğim, gideceğim ve serbest bırakılacağım.
Bu zincirleri kır beni serbest bırak
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kırın
Daha parlak günler düşünebilirim.
Bir bakıma altınlardı.
Kelimeler bu gri değildi
Ama şimdi fiyatlar ödenecek
Yolda yürürken
Tüm suçlu olanlar bir gün
Çünkü kalbime yardım edemem.
Karanlıkta dövüldüğünde
Korkarım bir dahaki sefere ağlamayacağım.
Ağlamayacağım.
Ve zaman değiştiğinde
Ben gidiyorum. ben gidiyorum.
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kır beni serbest bırak
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kırın
Bir pilot gibi uçacağım
Gökyüzünde yol Yukarı
Özgür olacağım yüksek yüksek yüksek olacağım
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kırın
Bu zincirleri kırın
Böylece serbest bırakılabilirim.
Dizlerimin üzerinde dua ediyorum
Serbest bırakılabileceğimi.
Serbest bırakılacağım oh serbest bırakılabilirim
Dizlerimin üzerinde dua ediyorum
Serbest olacağım
Serbest olacağım
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kır beni serbest bırak
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kırın
Beni özgür bırak
Bir pilot gibi uçacağım
Gökyüzünde yol Yukarı
Özgür olacağım yüksek yüksek yüksek olacağım
Ve serbest olacağım
Bu zincirleri kırın
Bu zincirleri kırın
Daha parlak günler düşünebilirim.
Bir bakıma altınlardı.
Kelimeler bu gri değildi
Ama bu zincirleri kırabilirim