Clare Maguire — Leave You In Yesterday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Maguire adlı sanatçının "Leave You In Yesterday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess it’s when I’m alone
Feel the breeze on my shoulders, yes
I get that feeling, you know
In our ripped up, red booth
On a late night, hard truths
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
I could be sat on the phone
I told them we’re strangers
When I remember you
In a fast car, them old jeans
Driving bad luck, do a big dream
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
And I heard through the whispers
That your happy in your way
Like a disappointing drop of rain
On this ordinary hurricane
And I read through the leaflets
With the thought of getting far away
Get that sinking feeling back again
Cause that ship has already sailed
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
Yeah, I leave you in yesterday
One more time
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım yalnız olduğumda.
Omuzlarımda esintiyi hisset, Evet
Bu duyguyu hissettim, biliyor musun
Yırtık kırmızı standımızda
Geç bir gece, acı gerçekler üzerine
Ve bu konuda çok fazla düşünmememe rağmen
Bazen aklımdan geçiyorsun.
Ama seni dün bıraktım.
Bir kez daha
Telefonda oturabilirim.
Onlara yabancı olduğumuzu söyledim.
Seni hatırladığımda
Hızlı bir arabada, eski kot pantolon
Kötü şans sürmek, büyük bir rüya yapmak
Ve bu konuda çok fazla düşünmememe rağmen
Bazen aklımdan geçiyorsun.
Ama seni dün bıraktım.
Bir kez daha
Ve fısıltılarla duydum
Bu senin yolunda mutlu
Hayal kırıklığı yaratan bir yağmur damlası gibi
Bu sıradan kasırgada
Ve broşürleri okudum
Uzaklara gitme düşüncesiyle
Bu batan hissi tekrar geri al
Çünkü o gemi çoktan yelken açtı.
Ve bu konuda çok fazla düşünmememe rağmen
Bazen aklımdan geçiyorsun.
Ama seni dün bıraktım.
Bir kez daha
Ve bu konuda çok fazla düşünmememe rağmen
Bazen aklımdan geçiyorsun.
Ama seni dün bıraktım.
Evet, seni dün bıraktım.
Bir kez daha