Clare Means — Notions of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clare Means adlı sanatçının "Notions of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll probably never tell you this
I’ve lied with every kiss
I’ve lied with every touch
I never did feel that much
Don’t believe my smile
Don’t believe what you hear
Don’t believe me whispering
Softly in your ear
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Don’t listen to my heartbeat
It doesn’t beat for you
Don’t count my pulse
You’ll find that I am untrue
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Baby I’m just cold and mean
Maybe I’m just cold and mean
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Don’t listen to my footsteps
Walking by your side
You’ll find that they are far behind
From your careless stride
And don’t feel my breath
Exhale upon your cheek
It’s all been a mean and nasty
Dirty little trick
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Şarkı sözü çevirisi
Büyük ihtimalle bunu söylerim
Her öpücükte yalan söyledim.
Her dokunuşta yalan söyledim.
Hiç bu kadar çok hissettim
Gülümsememe inanma
Duyduklarına inanma.
Fısıldadığıma inanma.
Usulca kulağına
Çünkü ben…
Okyanusta yüzmek
Ama hareketlerden geçiyorum.
Bu aşk kavramlarında boğuluyorum
Kalp atışlarımı dinleme.
Senin için dövmüyor.
Nabzımı sayma.
Gerçek olmadığımı göreceksin.
Çünkü ben…
Okyanusta yüzmek
Ama hareketlerden geçiyorum.
Bu aşk kavramlarında boğuluyorum
Bebeğim ben sadece soğuk ve kötüyüm
Belki de sadece soğuk ve kötüyüm
Çünkü ben…
Okyanusta yüzmek
Ama hareketlerden geçiyorum.
Bu aşk kavramlarında boğuluyorum
Ayak izlerimi dinleme.
Senin yanında yürümek
Çok geride olduklarını göreceksin.
Dikkatsiz adımından
Ve nefesimi hissetme
Yanağınıza nefes verin
Her şey kötü ve kötüydü.
Kirli küçük hile
Çünkü ben…
Okyanusta yüzmek
Ama hareketlerden geçiyorum.
Bu aşk kavramlarında boğuluyorum