Clark Gesner — My Blanket And Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clark Gesner adlı sanatçının "My Blanket And Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmmm
Delightful
Mmmm
Sucking your thumb without a blanket
Is like eating a cone without ice cream!
My blanket and me
Look at my little baby brother, Linus, with is little baby blanket
There’s your baby brother with his silly little blanket
Well, you know how babies are with their blankets
Whaddya mean?
(sung)
It’s a cozy sanctuary
But it’s far from necessary
Cause I’m just as self-reliant as before
As a simple demonstration
Of my independent station
I will go and leave my blanket on the floor
Yes, I’ll walk away and leave it
Though I know you won’t believe it
I’ll just walk away and leave it on the floor
Lalalalalalalala, la la la
Lalalalalalalala, la la la
Yes, I’ll walk
Away
And
Leave
It
On
The…
Aarrrggghh!
(spoken)
Don’t ever let me do that again
You’re a hopeless case, Linus…
I thought I could do it…
I actually thought I could do it
(sung)
It’s foolish, I know it
I’ll try to outgrow it
But meanwhile
It’s my blanket…
And me
And me
And me
And me
And… me
Şarkı sözü çevirisi
Mmmm
Keyifli
Mmmm
Bir battaniye olmadan başparmağını emme
Dondurma olmadan bir koni yemek gibi!
Battaniyem ve ben
Küçük kardeşime bak, Linus, küçük bebek battaniyesi ile
İşte küçük kardeşin ve onun aptal battaniyesi.
Bebeklerin battaniyeleri nasıldır bilirsin.
Ne demek istiyorsun?
(söylüyordu)
Rahat bir mabet gibi
Ama bu gerekli olmaktan uzak
Çünkü daha önce olduğu gibi kendime güveniyorum.
Basit bir gösteri olarak
Bağımsız istasyonumun
Gidip battaniyemi yere bırakacağım.
Evet, çekip gideceğim ve bırakacağım.
Ama inanmayacağını biliyorum.
Çekip gideceğim ve yere bırakacağım.
Lalalalalalalala, la la la
Lalalalalalalala, la la la
Evet, yürüyeceğim.
Uzakta
Ve
Ayrılmak
O
Üzerinde
Bu…
Aarrrggghh!
(konuşma)
Bunu bir daha yapmama izin verme.
Sen umutsuz bir vakasın Linus.…
Yapabilirim sandım onu…
Gerçekten yapabileceğimi düşündüm.
(söylüyordu)
Aptalca, biliyorum.
Büyümek için çalışacağım
Ama bu arada
Örtüm var…
Ve ben
Ve ben
Ve ben
Ve ben
Ve... bana