Claude Barzotti — Le Vent Ne Souffle Qu'Une Fois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude Barzotti adlı sanatçının "Le Vent Ne Souffle Qu'Une Fois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Monmartre il y a un chinois qui a fait le tour de la Terre
L’Atlantic et le Sahara, il dit qu’il en sait les mystères
Et dans la Cordillères des Andes, il y a des silhouettes étranges
Au Nord du nord en pleine nuit, on voit le soleil à minuit
T’as des fourmis dans les souliers, fais gaffe à pas les écraser
Prends des souvenirs pleins les yeux, fais ta valise, fais tes adieux
Y’a des odeurs et des saisons, bien au-delà de ta maison
Prends ton courage et lève-toi, le vent ne souffle qu’une fois
Le vent ne souffle qu’une fois…
Il y a un type au Portugal qui sait les secrets des Bermudes
Qui sait les aurores Boréales et les dessous des Mers du Sud
Il y a au coeur de la Bavière, les plus beaux châteaux de Ludvic
Si tu y vas, penses à Vagner, penses au Vafo, à la musique
Retour au refrain (1 fois)
Tout ça pour te dire qu’aujourd’hui, si t’as un amour dans ta vie
N’hésite pas à t’envoler c’est juste la porte à côté
Retour au refrain (1 fois)
Le vent ne souffle qu’une fois…
Şarkı sözü çevirisi
Monmartre'de dünyayı dolaşan bir Çinli var.
Atlantik ve Sahra, gizemleri bildiğini söylüyor
Ve and Dağları'nın Cordilleras'ında garip silüetler var
Gecenin ortasında kuzeyde, gece yarısı güneşi görüyoruz
Ayakkabılarınızda karıncalar var, onları ezmemeye dikkat edin
Gözlerinizle dolu anılarınızı alın, bavulunuzu toplayın, elveda deyin
Evinizin çok ötesinde kokular ve mevsimler var
Cesaretini al ve kalk, rüzgar sadece bir kez esiyor
Rüzgar sadece bir kez esiyor…
Portekiz'de Bermuda'nın sırlarını bilen bir adam var.
Kuzey ışıklarını ve Güney Denizlerinin alt tarafını kim bilir
Bavyera'nın kalbinde Ludvic'in en güzel kaleleri var
Eğer gidersen, dolaşmayı düşün, Vafo'yu düşün, müziği düşün
Koroya geri dön (1 kez)
Bütün bunlar bugün size söylemek için, eğer hayatınızda bir aşk varsa
Uçmaktan çekinmeyin, sadece bir sonraki kapı
Koroya geri dön (1 kez)
Rüzgar sadece bir kez esiyor…