Claude Barzotti — Plus rien n'est pareil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude Barzotti adlı sanatçının "Plus rien n'est pareil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’a des souv’nirs
Comme des bateaux qui partent au loin
Y’a des sourires
D’enfants tous vêtus d’Arlequin
Y’a des madones
Qui prient au large de Bethléem
Un téléphone
Qui voudrait dire encore «Je t’aime»
Y’a des odeurs
De miel, d’arbres en fleurs, de cannelle
Y’a des voleurs
De regards voilés infidèles
Y’a des images
Qui se bousculent dans ma tête
Y’a des voyages
Qui laissent des traces dans la tempête
Si loin de tout
Si loin de toi
Je pense à nous
Je pense à toi
Plus rien n’est pareil
Tu n’es plus là, quand j’me réveille
Plus rin n’est pareil
Plus d’magnolias qui m'émerveillent
Plus rien n’est pareil
J’dors la nuit, j’nai plus sommeil
Plus rien n’est pareil
Tombe la pluie, y’a plus d’soleil
Y’a des remords
Comme le fou parfum des regrets
Y’a des aurores
Qui gardent encore tout leur secret
Y’a des déserts
Où l’on peut faire pousser l’amour
Y’a des frontières
Et bien des allers sans retour
Y’a des déesses
Des pierres précieuses, des diamants
Y’a des princesses
Aux milles et une nuit d’Orient
Y’a des palais
Où je voudrais encore t’aimer
Des fleurs de mai
Pour te séduire et te combler
Si loin de tout
Si loin de toi
Je pense à nous
Je pense à toi
Retour au refrain (1 fois)
Şarkı sözü çevirisi
SUV'LİLER var.
Uzaklaşan tekneler gibi
Gülümsemeler var
Harlequin giymiş çocukların hepsi
Madonlar var.
Kim Bethlehem kapalı dua
Telefon
Kim hala "seni seviyorum" derdi»
Kokular var
Bal, çiçekli ağaçlar, Tarçın
Hırsız var
Sadakatsiz örtülü bakışlar
Resimler var
Kafamda kim itiyor
Geziler var
Bu fırtınada iz bırakır
Her şeyden çok uzak
Senden çok uzakta
Bizi düşünüyorum
Seni düşünüyorum
Artık hiçbir şey aynı değil
Uyandığımda orada değilsin.
Daha fazla rin aynı
Beni şaşırtan daha fazla manolya
Artık hiçbir şey aynı değil
Geceleri uyuyorum, artık uyumam.
Artık hiçbir şey aynı değil
Yağmur yağıyor, daha fazla güneş var
Pişmanlık var
Pişmanlıkların çılgın kokusu gibi
Şafak
Kim hala tüm sırlarını saklıyor
Çöller var
Aşk nerede büyüyebilir
Sınırlar var
Ve geri dönüş olmadan birçok gidiş
Tanrıça vardır
Değerli taşlar, elmaslar
Prenses
Miles ve oryantal bir gece
Saraylar var
Seni hala seveceğim
Mayıs çiçekleri
Baştan rica ediyorum
Her şeyden çok uzak
Senden çok uzakta
Bizi düşünüyorum
Seni düşünüyorum
Koroya geri dön (1 kez)