Claude François — En Souvenir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "En Souvenir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En souvenir de tout ce qui n’existe plus.
En souvenir du meilleur de mes jours
Je vais aller courir ma chance à coeur perdu
En essayant de vivre un autre amour.
Je reste seul et celle qui voudra de moi
Pourra me prendre au piège de ses bras
J’y trouverai peut-être un peu de joie, qui sait?
Mais rien n’abimera mon souvenir de toi
En souvenir de tout ce qui nous unissait
De ton sommeil étendue contre moi
Et des matins que le plaisir ensoleillait
Je me croirai toujours entre tes bras.
En souvenir des souvenirs que j’aime bien
En souvenir d’un amour d’autrefois
En souvenir de ce qui n’est plus rien déjà
Je n’aime plus l’amour qu’en souvenir de toi.
Şarkı sözü çevirisi
Artık var olmayan her şeyin anısına.
Günlerimin en güzel anısına
Şansımı kalbimden geçireceğim.
Başka bir aşk yaşamaya çalışıyorum.
Yalnız kalıyorum ve beni isteyen biri
Beni kollarında tuzağa düşürebilir
Belki içinde biraz neşe bulurum, kim bilir?
Ama hiçbir şey seni hatırlamama zarar vermez.
Bizi bir araya getiren her şeyin anısına
Bana karşı uzun uykundan
Ve sabahları bu güneşli zevk
Her zaman kollarında olduğumu düşüneceğim.
Anıların anısına seviyorum
Yesteryear bir aşk anısına
Zaten hiçbir şey olmayan şeyin anısına
Aşkı sadece senin için bir hatırlatma olarak seviyorum.