Claude François — Soudain il est trop tard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "Soudain il est trop tard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ici, une chambre que pour toi
Ici, où tu ne viens pas
Je vis comme un enfant
Je vis seul en t’attendant
Ou es-tu sur quelle route
Dans quelle gare l’amour
Hier encore habitait nos regards
On vit sans peur du lendemain
On vit et puis soudain
Soudain il est trop tard
Toutes les fleurs ce son fanées
Il n’y a plus d'été
Soudan il est trop tard
De tout mon coeur, abandanné
N’est qu’une blessure
Ou es-tu sur quelle route
Dans quelle gare l’amour
Hier encore habitait nos regards
Les fleurs, celles qui sont devant moi
Les fleurs, achetées pour toi
Soudain il est trop tard
Toutes les fleurs ce son fanées
Il n’y a plus d'été
Soudan il est trop tard
De tout mon coeur, abandanné
N’est qu’une blessure
Soudain il est trop tard
Toutes les fleurs ce son fanées
Il n’y a plus d'été
Soudan il est trop tard
De tout mon coeur, abandanné
N’est qu’une blessure
Şarkı sözü çevirisi
İşte, sadece senin için bir oda
Burada, gelmediğin yerde
Bir çocuk gibi yaşıyorum
Yalnız yaşıyorum, seni bekliyorum.
Yoksa hangi yolda mısın
Hangi istasyonda aşk
Dün hala gözlerimiz doluydu
Ertesi gün korkmadan yaşıyoruz
Yaşıyoruz ve sonra aniden
Birden çok geç oldu.
Tüm çiçekler bu ses soldu
Daha fazla yaz yok
Sudan çok geç
Tüm kalbimle, terk edilmiş
Bu sadece bir yara
Yoksa hangi yolda mısın
Hangi istasyonda aşk
Dün hala gözlerimiz doluydu
Çiçekler, önümde olanlar
Çiçekler, senin için aldım
Birden çok geç oldu.
Tüm çiçekler bu ses soldu
Daha fazla yaz yok
Sudan çok geç
Tüm kalbimle, terk edilmiş
Bu sadece bir yara
Birden çok geç oldu.
Tüm çiçekler bu ses soldu
Daha fazla yaz yok
Sudan çok geç
Tüm kalbimle, terk edilmiş
Bu sadece bir yara