Claude François — Une fille suffit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude François adlı sanatçının "Une fille suffit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une fille suffit pour changer la vie!
Tu m’as fait tourner la tête du dimanche au lundi
En me donnant des heures magnifiques!
Tu m’as fait découvrir l’Amérique!
On peut dire que j’ai connu toute la Terre dans tes bras!
Une fille suffit à changer la pluie!
En un grand soleil d'été qui ne s'éteint jamais
Tu as tout cassé, tout démoli et en un seul jour, tout reconstruit
Pour changer le monde, il suffit d’une fille!
Je vivais comme un roi bien tranquille et voilà qu’aujourd’hui
Tu m’entraînes à mille à l’heure, par le bout de mon cœur!
À cheval, en moto, en avion, en auto, on court partout!
Je crois bien que tu es un peu folle, mais tu me plais comme ça!
Et voilà…
Une fille suffit pour changer la vie!
Tu m’as fait tourner la tête du dimanche au lundi
En me donnant des heures magnifiques!
Tu m’as fait découvrir l’Amérique!
On peut dire que j’ai connu toute la Terre dans tes bras!
Une fille suffit à changer la pluie!
En un grand soleil d'été qui ne s'éteint jamais
Tu as tout cassé, tout démoli et en un seul jour, tout reconstruit
Pour changer le monde, il suffit d’une fille!
S’il fallait revivre un jour tranquille, je ne le pourrai plus!
J’ai besoin de courir partout, courir à corps perdu!
J’ai besoin de t’aimer, j’ai besoin de sauter les barrières!
Je suis fou et tant que tu es folle, et tout est bien comme ça!
Et voilà…
Une fille suffit pour changer la vie!
Tu m’as fait tourner la tête du dimanche au lundi
En me donnant des heures magnifiques!
Tu m’as fait découvrir l’Amérique!
On peut dire que j’ai connu toute la Terre dans tes bras!
Une fille suffit à changer la pluie!
En un grand soleil d'été qui ne s'éteint jamais
Tu as tout cassé, tout démoli et en un seul jour, tout reconstruit
Pour changer le monde, il suffit d’une fille! Oh! Et toujours…
Une fille suffit pour changer la vie!
Tu m’as fait tourner la tête du dimanche au lundi
En me donnant des heures magnifiques!
Tu m’as fait découvrir l’Amérique!
On peut dire que j’ai connu toute la Terre dans tes bras!
Une fille suffit à changer la pluie!
En un grand soleil d'été qui ne s'éteint jamais
Tu as tout cassé, tout démoli et en un seul jour, tout reconstruit
Pour changer le monde, il suffit d’une fille!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız hayatını değiştirmek için yeterli!
Pazardan pazartesiye kafamı çevirdin.
Bana güzel saatler vererek!
Amerika'yı Keşfetmemi sağladın!
Bütün dünyayı senin kollarında tanıdığımı söyleyebilirsin!
Bir kız yağmuru değiştirmek için yeterli!
Asla sönmeyen büyük bir yaz güneşinde
Her şeyi kırdın, her şeyi yıktın ve bir günde her şeyi yeniden inşa ettin
Dünyayı değiştirmek için, sadece bir kız!
Çok sessiz bir kral gibi yaşadım ve şimdi bugün
Kalbimin sonuna kadar beni saatte bin kez eğitiyorsun!
At sırtında, bir motosiklette, bir uçakta, bir arabada, her yere koşuyoruz!
Bence biraz delisin, ama seni bu şekilde seviyorum!
Ve işte başlıyoruz…
Bir kız hayatını değiştirmek için yeterli!
Pazardan pazartesiye kafamı çevirdin.
Bana güzel saatler vererek!
Amerika'yı Keşfetmemi sağladın!
Bütün dünyayı senin kollarında tanıdığımı söyleyebilirsin!
Bir kız yağmuru değiştirmek için yeterli!
Asla sönmeyen büyük bir yaz güneşinde
Her şeyi kırdın, her şeyi yıktın ve bir günde her şeyi yeniden inşa ettin
Dünyayı değiştirmek için, sadece bir kız!
Sessiz bir günü yeniden yaşamak zorunda kalırsam, bunu yapamam!
Her yere koşmalıyım, hiçbir şey olmadan koşmalıyım!
Seni sevmem gerek, engelleri aşmam gerek!
Ben deliyim ve sen deli olduğun sürece, ve her şey böyle iyi!
Ve işte başlıyoruz…
Bir kız hayatını değiştirmek için yeterli!
Pazardan pazartesiye kafamı çevirdin.
Bana güzel saatler vererek!
Amerika'yı Keşfetmemi sağladın!
Bütün dünyayı senin kollarında tanıdığımı söyleyebilirsin!
Bir kız yağmuru değiştirmek için yeterli!
Asla sönmeyen büyük bir yaz güneşinde
Her şeyi kırdın, her şeyi yıktın ve bir günde her şeyi yeniden inşa ettin
Dünyayı değiştirmek için, sadece bir kız! Oh! Ve her zaman…
Bir kız hayatını değiştirmek için yeterli!
Pazardan pazartesiye kafamı çevirdin.
Bana güzel saatler vererek!
Amerika'yı Keşfetmemi sağladın!
Bütün dünyayı senin kollarında tanıdığımı söyleyebilirsin!
Bir kız yağmuru değiştirmek için yeterli!
Asla sönmeyen büyük bir yaz güneşinde
Her şeyi kırdın, her şeyi yıktın ve bir günde her şeyi yeniden inşa ettin
Dünyayı değiştirmek için, sadece bir kız!