Claude Nougaro — Herbie Hancock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude Nougaro adlı sanatçının "Herbie Hancock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chapeau, Maître Herbie
Maître Herbie Hancock
Pour saluer bien bas
Chacun de vos dix doigts
Vos dix doits d'ébène
Sur les touches d’ivoire
Ces doigts qui m’entraînent
Par blanche et par noire
Dans les cordes d’un ring
Où ne montent que les kings
Chapeau, chapeau haut
Maître herbie and Co
Chapeau, chapeau m’lon
Pour l'île Cantaloup
Votre île des Açores
Au corps qui chaloupe
Chez nous c’est un melon
De forme ovale et long
Ballon de rugby, de rubis sur l’ongle
Ding, deng, dong
Chapeau, chapeau cloche
Angélus Hancock
Pour vos carillons
Nul besoin de coke
La musique naît d’elle même
Touches d’ivoire, doigts d'ébène
J’ai l’melon qui chaloupe
D’la proue à la poupe
Chapeau, Maître Hancock
Maître Hancock Herbie
Chapeau à deux m’lons
Laurel et Hardy
Vos ongles sont chez eux
Haut de gammes plein les poches
Ils dansent sur des oeufs
Sans casser une croche
Chapeau, Maître Herbie
Maître Herbie Hancoach
Herbie Hancock
Şarkı sözü çevirisi
Şapka, Usta Herbie.
Usta Herbie Hancock
İyi düşük selamlamak için
On parmağınızın her biri
On abanoz aidat
Fildişi dokunuşları üzerinde
Beni eğiten parmaklar
Beyaz ve siyah
Bir halkanın dizelerinde
Sadece kralların yükseldiği yer
Şapka, silindir şapka
Usta herbie ve Co
Şapka, şapka m'lon
Kavun Adası için
Azor adanız
Dolanan bedene
Bize bir kavun
Oval şekilli ve uzun
Rugby topu, çivi üzerinde Yakut
Ding, deng, dong
Şapka, şapka Çan
Angelus Hancock
Çanları için
Kola gerek yok
Müzik kendi kendine doğar
Fildişi dokunur, abanoz parmak
Kavun balıkçılığım var.
Yaydan kıç
Şapka, Usta Hancock.
Usta Hancock Herbie
İki m'lons şapka
Laurel ve Hardy
Tırnakların evde.
Aralığın üst kısmı tam cepler
Yumurta üzerinde dans ediyorlar
Bir kanca kırmadan
Şapka, Usta Herbie.
Usta Herbie Hancoach
Herbie Hancock