Claude Nougaro — Los Angeles Eldorado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claude Nougaro adlı sanatçının "Los Angeles Eldorado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai vu Los Angeles dans l’Eldorado
Mélangé des Bons baisse
Les dollars volaient hauts
J’ai vu Los Angelès dans l’Eldorado
Y’a de belles gonzesses et encore plus d’autos
J’voulais faire des prouesses
Sinon j’l’avais dans l’dos
J’ai loué une caisse conçu comme un paquebot
Puis j’ai pris une suite à l’Ouest d’Hollywood
Je m’suis pris une cuite et m’suis dit: It’s so good !
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
J’ai fait quelques liesses, peint quelques tableaux
Plaqués quelques liasses des trucs rigolos
Rencontrés des Françaises au coin d’une piscine
Dans la nuit c’est pas laid
On a meilleure mine
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
C’est une bonne adresse, du nougat du gateaux
Croqué Los Angels dans l’Eldorado
Bien sûr il y a des squales qu’il vaut mieux ne pas voir
Mais il ya des étoiles gravées sur les trottoirs
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Ad Lib …
Şarkı sözü çevirisi
Los Angeles'ı Eldorado'da gördüm.
Karışık iyi düşüşler
Dolar yüksek uçuyordu
Los Angeles'ı Eldorado'da gördüm.
Güzel civcivler ve daha fazla araba var
Kahramanlık yapmak istedim
Yoksa sırtımdaydı.
Bir astar olarak tasarlanmış bir sandık kiraladım
Sonra Hollywood'un batısında bir süit aldım.
Fırında pişirdim ve dedim ki: bu çok iyi !
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Bazı yalanlar yaptım, bazı resimler yaptım
Komik şeyler birkaç demetleri kaplama
Bir yüzme havuzunun köşesinde Fransız kadınlarla tanıştım
Geceleri çirkin değil
Daha iyi görünüyoruz.
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Bu iyi bir adres, gateaux ve nuga gelen
Eldorado Croque Los Melekler
Tabii ki, görmemek daha iyi olan köpekbalıkları var
Ama kaldırımlarda kazınmış yıldızlar var
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
Los Angelès Eldorado
doğaçlama …