Claudia Jung — Am Tag, Als Die Blumen Trauer Trugen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Am Tag, Als Die Blumen Trauer Trugen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nie vergesse ich die Worte
Von der alten Frau am Meer
Sie nahm meine Hand und sagte leis
Er wird auf die Reise gehen
Bunte Träume folgen ihm
Aus der Nacht da gibt es kein zurück
REF: Dann kam der Tag, an dem die Blumen Trauer trugen
Dann kam der Tag, da war die Welt so purpurrot
Du wolltest träumen, wolltest König einer Nacht sein
Frei sein wie der Wind
Doch rot sind nun die Blumen der Trauer
Stumme Tage ziehn vorüber
Ich seh Dein Gesicht vor mir
Als Du sagtest komm ich zeige Dir
Bilder in den schönsten Farben
Dinge die wir nicht verstehn
Doch ich hatte Angst mit Dir zu gehn
REF: Dann kam ?.
Staub so weiss wie Schnee lag in Deiner Hand
Als man Dich an diesem Morgen fand
REF: Dann kam ?.
REF: Dann kam ?.
Şarkı sözü çevirisi
Bu kelimeleri asla unutmam
Deniz kenarında yaşlı bir kadından
Elimi tuttu ve usulca söyledi,
O yolculuğa gidecek
Renkli rüyalar onu takip ediyor
Geceden geri dönüş yok
REF: sonra çiçeklerin yas tuttuğu gün geldi
Sonra dünyanın kıpkırmızı olduğu gün geldi.
Rüya görmek istedin, gecenin Kralı olmak istedin.
Rüzgar gibi özgür ol
Ama Kırmızı şimdi üzüntü çiçekleri
Sessiz günler geçiyor
Yüzünü önümde görüyorum.
Gel dediğinde sana göstereceğim.
En güzel renklerde resimler
Anlamadığımız şeyler
Ama seninle gelmekten korkuyordum.
REF: sonra geldi ?.
Kar gibi beyaz toz elinde yatıyordu
O sabah bulunduğun zaman
REF: sonra geldi ?.
REF: sonra geldi ?.