Claudia Jung — Geliebt gelacht geweint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Geliebt gelacht geweint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich schau oft zurück
auf die Tränen und das Glück
auf verlorene Zeit und das was wichtig blieb
alles war so intensiv
und ging manchmal auch so schief
doch ich habe jeden Augenblick geliebt
Ich hab geliebt gelacht geweint
gehofft gebetet und geträumt
gefühlt ein Wunder kann an jedem Tag geschehen
Ich hab geliebt gelacht geweint
ließ mich auf alles Neue ein
und würd den gleichen Weg noch einmal gehen.
Ich hab oft viel gewagt
manchmal zu leicht ja gesagt
und ich weiß ich hab aus Fehlern auch gelernt.
Zweifel gab es oft
doch ich habe stets gehofft
dass man spürt was tief in meiner Seele lebt.
Ich hab geliebt gelacht geweint
gehofft gebetet und geträumt
gefühlt ein Wunder kann an jedem Tag geschehen
Ich hab geliebt gelacht geweint
ließ mich auf alles Neue ein
und würd den gleichen Weg noch einmal gehen
Ich will auf alles was noch kommt
mich von ganzem Herzen freuen
und von dem was war
nicht einen Tag bereuen
Ich hab geliebt gelacht geweint
gehofft gebetet und geträumt
gefühlt ein Wunder kann an jedem Tag geschehen
Ich hab geliebt gelacht geweint
ließ mich auf alles Neue ein
und würd den gleichen Weg noch einmal gehen.
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık geriye bakıyorum
gözyaşlarına ve mutluluğa
kayıp zaman ve önemli kalanlar hakkında
her şey çok yoğundu
ve bazen çok yanlış gitti
ama her anı sevdim
Gülmeyi ve ağlamayı çok sevdim
umut, dua ve hayal
bir mucize her gün olabilir hissettim
Gülmeyi ve ağlamayı çok sevdim
bana her şeyi yeni ver
ve yine aynı şekilde giderdi.
Sık sık çok cesaret ettim
bazen çok kolay evet dedi
ve ben de hatalardan ders aldığımı biliyorum.
Sık sık şüpheler vardı
ama hep umuyordum.
ruhumun derinliklerinde yaşayanları hissedebiliyorsun.
Gülmeyi ve ağlamayı çok sevdim
umut, dua ve hayal
bir mucize her gün olabilir hissettim
Gülmeyi ve ağlamayı çok sevdim
bana her şeyi yeni ver
ve yine aynı şekilde giderdi
Gelen her şeyi istiyorum.
tüm kalbimle sevinin
ve ne oldu
bir gün pişman olmayın
Gülmeyi ve ağlamayı çok sevdim
umut, dua ve hayal
bir mucize her gün olabilir hissettim
Gülmeyi ve ağlamayı çok sevdim
bana her şeyi yeni ver
ve yine aynı şekilde giderdi.