Claudia Jung — Sehnsucht Ist Ein Anderes Wort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Sehnsucht Ist Ein Anderes Wort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles ist so wie es war
Manchmal geh ich samstags aus
Schlafe endlos lang am Sonntag
Und Rosen blühn noch immer vor unserm Haus
Der Hund begrüßt noch jeden Tag
Den Zeitungsjungen an der Tür
Abends kommen alte Freunde
Aber es fragt kaum noch einer nach Dir
Meine Zeit kennt keine kleinen Kriege mehr
Und mein Tag nicht die Angst vor jeder Nacht
Ich kann ganz gut leben ohne Dich
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Manche Träume sterben nie
Aber dieser ging vorbei
Doch ich lebe ohne Tränen
Mir geht es gut, ich bin zufrieden und frei
Meine Zeit kennt keine kleinen Kriege mehr
Und mein Tag nicht die Angst vor jeder Nacht
Ich kann ganz gut leben ohne Dich
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Warum ich Dir diesen Brief schreibe?
Ich weiß es nicht
Ich weiß auch nicht, ob ich ihn jemals
Abschicken werde
Ich kann ganz gut leben ohne Dich
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Es ist still und friedlich, Du bist fort
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Şarkı sözü çevirisi
Olduğu gibi her şey
Bazen Cumartesi günleri dışarı çıkıyorum.
Pazar günü sonsuz uzun uyu
Ve güller hala evimizin önünde çiçek açıyor
Köpek hala her gün ağırlıyor
Kapıda gazete çocuğu
Eski arkadaşlar akşam gelir
Ama artık kimse seni istemiyor.
Benim zamanım daha fazla küçük savaş bilmiyor
Ve benim günüm her gecenin korkusu değil
Sensiz çok iyi yaşayabilirim.
Ve özlem başka bir kelimedir
Bazı rüyalar asla ölmez
Ama bu geçti
Ama gözyaşları olmadan yaşıyorum
İyiyim, mutluyum ve özgürüm
Benim zamanım daha fazla küçük savaş bilmiyor
Ve benim günüm her gecenin korkusu değil
Sensiz çok iyi yaşayabilirim.
Ve özlem başka bir kelimedir
Bu mektubu sana neden yazıyorum?
Bilmiyorum
Ayrıca eğer bir daha görecek miyim onu bilmiyorum
Göndereceğiz
Sensiz çok iyi yaşayabilirim.
Ve özlem başka bir kelimedir
Sessiz ve huzurlu, sen gittin
Ve özlem başka bir kelimedir