Claudia Jung — Wenn Du Gehst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Wenn Du Gehst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wieder mal totale Leidenschaft
Wieder klebt Dein Duft in meinem Haar
Kaum passiert da sagst Du sanft
Ich muss jetzt leider gehn
Ich bleib stumm
Denn ich muss dich verstehn
Tief verwundet doch das merkst Du nicht
Sanfte Worte nein die brauch ich nicht
Ich reiss mich zusammen
Weiss Du darfst nicht bei mir sein
Du gehörst mir leider nicht allein
Wenn Du gehst dann lösch das Licht
Denn die Tränen die ich weine
Willst Du nicht
Wenn Du gehst heut Nacht
Dann bleiben Fragen stumm
Wenn Du gehst
Doch wenn Du gehst
Dann lösch das Licht
Liebe ist viel stärker als Vernunft
Ich komm nicht mehr los
Hab mich verrannt
Ich bin da wenn Du mich rufst
Kanns selber nicht kapiern
Das ich ohne dich nicht leben kann
Spuren einer Nacht die lässt Du hier
Heimlich sagen Blicke bleib bei mir
Ich reiss mich zusammen
Weiss Du darfst nicht bei mir sein
Du gehörst mir leider nicht allein
Wenn Du gehst dann lösch das Licht
Denn die Tränen die ich weine
Willst Du nicht
Wenn Du gehst heut Nacht
Dann bleiben Fragen stumm
Wenn Du gehst
Doch wenn Du gehst
Dann lösch das Licht
Ich reiss mich zusammen
Doch ich ertrag es nicht
Das Du nachher nicht mehr bei mir bist
Das tut weh
Wenn Du gehst dann lösch das Licht
Denn die Tränen die ich weine
Willst Du nicht
Wenn Du gehst heut Nacht
Dann bleiben Fragen stumm
Wenn Du gehst
Doch wenn Du gehst
Wenn Du gehst dann lösch das Licht
Denn die Tränen die ich weine
Willst Du nicht
Wenn Du gehst heut Nacht
Dann bleiben Fragen stumm
Wenn Du gehst
Doch wenn Du gehst
Şarkı sözü çevirisi
Yine, toplam tutku
Yine kokun saçıma yapışıyor
Nazikçe söyler söylemez
Ne yazık ki şimdi gitmem gerekiyor.
Sessiz kalma ben
Çünkü seni anlamak zorundayım.
Çok yaralı ama farkında değilsin.
Yumuşak kelimelere ihtiyacım yok
Topladım kendimi.
Benimle olmaman gerektiğini biliyorsun.
Sadece bana ait değilsin.
Eğer gidersen ışığı Söndür.
Çünkü gözyaşları ağlıyorum
Yapmak istiyorsun değil mi
Eğer bu gece gidersen
Sonra, sorular sessiz kalır
Ne zaman sen gitmek
Ama ne zaman sen gitmek
Sonra ışığı söndürün
Aşk akıldan çok daha güçlüdür
Ben olabileceğim
Beni yaktı
Beni aradığında oradayım.
Kannların kendileri anlamıyor
Sensiz yaşayamam
Burada bıraktığın bir gecenin izleri
Gizlice söyle, benimle kal.
Topladım kendimi.
Benimle olmaman gerektiğini biliyorsun.
Sadece bana ait değilsin.
Eğer gidersen ışığı Söndür.
Çünkü gözyaşları ağlıyorum
Yapmak istiyorsun değil mi
Eğer bu gece gidersen
Sonra, sorular sessiz kalır
Ne zaman sen gitmek
Ama ne zaman sen gitmek
Sonra ışığı söndürün
Topladım kendimi.
Ama gerçekten artık dayanamıyorum.
Bundan sonra artık benimle değilsin.
Bu acıtıyor
Eğer gidersen ışığı Söndür.
Çünkü gözyaşları ağlıyorum
Yapmak istiyorsun değil mi
Eğer bu gece gidersen
Sonra, sorular sessiz kalır
Ne zaman sen gitmek
Ama ne zaman sen gitmek
Eğer gidersen ışığı Söndür.
Çünkü gözyaşları ağlıyorum
Yapmak istiyorsun değil mi
Eğer bu gece gidersen
Sonra, sorular sessiz kalır
Ne zaman sen gitmek
Ama ne zaman sen gitmek