Claudia Jung — Wenn Er Nachts Piano Spielt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudia Jung adlı sanatçının "Wenn Er Nachts Piano Spielt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er wohnt neben an und ich weiss nicht sehr viel ber ihn.
Ich habe ihn erst ein paar mal I’m Hausflur gesehn.
Sein lcheln ist sanft und es hat mich gleich berhrt,
Ein Typ an dem man leicht sein Herz verliert.
Wenn er nachts Piano spielt, begleit ich ihn in meinen Trumen.
Stell mir seine Hnde vor, die sanft weisse Tasten berhrn.
Wenn er nachts Piano spielt, dann wnsch ich mir so er wr hier.
Dabei ist er nur eine Wand weit entfernt, Tr an Tr —
So weit weg von mir.
Er mag ganz genau so wie ich am Liebsten Chopain,
Sein Herz ist mit meinem verwandt, kann ich in mir sprn.
Ich liebe Musik so wie Du sag ich zu ihm,
Doch leider kann ers durch die Wand nicht hrn.
Wenn er nachts Piano spielt, begleit ich ihn in meinen Trumen,
Stell mir seine Hnde vor, die sanft weisse Tasten berhrn.
Wenn er nachts Piano spielt, dann wnsch ich mir so er wr hier,
Dabei ist er nur eine Wand weit entfernt, Tr an Tr.
Wenn er nachts Piano spielt, begleit ich ihn in meinen Trumen,
Stell mir seine Hnde vor, die sanft weisse Tasten berhrn,
Wenn er nachts Piano spielt, dann wnsch ich mir so er wr hier,
Dabei ist er nur eine Wand weit entfernt, Tr an Tr
Şarkı sözü çevirisi
Yan odada oturuyor ve onun hakkında pek bir şey bilmiyorum.
Onu sadece birkaç kez koridorda gördüm.
Gülümsemesi nazik ve hemen bana dokundu,
Kalbini kolayca kaybeden bir adam.
Geceleri Piyano çalarken, rüyalarımda ona eşlik ediyorum.
Ellerinin yumuşak beyaz tuşlara dokunduğunu hayal edin.
Geceleri Piyano çalarsa, o zaman ben de burada wr beni wnsch.
Sadece bir duvar uzakta, Tr'den Tr'ye —
Benden çok çok uzak.
Chopain'i benim gibi seviyor.,
Onun kalbi benimkiyle ilgili, içimde sprn olabilir.
Müziği ona yaptığımı söylediğin gibi seviyorum.,
Ama ne yazık ki duvardan ers hrn olamaz.
Geceleri Piyano çaldığında, rüyalarımda ona eşlik ediyorum,
Ellerinin yumuşak beyaz tuşlara dokunduğunu hayal edin.
Geceleri Piyano çalarsa, o zaman ben de burada wr beni wnsch,
Sadece bir duvar uzakta, Tr'den Tr'ye.
Geceleri Piyano çaldığında, rüyalarımda ona eşlik ediyorum,
Beyaz tuşlara hafifçe dokunan ellerini hayal edin,
Geceleri Piyano çalarsa, o zaman ben de burada wr beni wnsch,
Sadece bir duvar uzakta, Tr'den Tr'ye