Claudio Baglioni — Avrai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Avrai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avrai sorrisi sul tuo viso come ad agosto grilli e stelle
Storie fotografate dentro un album rilegato in pelle
Tuoni di aerei supersonici che fanno alzar la testa
E il buio all’alba che si fa d’argento alla finestra
Avrai un telefono vicino che vuol dire già aspettare
Schiuma di cavalloni pazzi che si inseguono nel mare
E i pantaloni bianchi da tirare fuori che è già estate
E un treno per l’America senza fermate
Avrai due lacrime più dolci da seccare
Un sole che si uccide e pescatori di telline
E neve di montagna e pioggia di colline
Avrai un legnetto di cremino da succhiare
Avrai una donna acerba e un giovane dolore
Viale di foglie in fiamme ad incendiarti il cuore
Avrai una sedia per posarti ed ore
Vuote come uova di cioccolato
Ed un amico che ti avrà deluso, tradito ingannato
Avrai, avrai, avrai il tuo tempo per andar lontano
Camminerai dimenticando, ti fermerai sognando
Avrai, avrai, avrai la stessa mia triste speranza
E sentirai di non avere amato mai abbastanza
Se amore, amore, amore
Avrai parole nuove da cercare quando viene sera
E cento ponti da passare e far suonare la ringhiera
La prima sigaretta che ti fuma in bocca un po' di tosse
Natale di agrifoglio e candeline rosse
Avrai un lavoro da sudare
Mattini fradici di brividi e rugiada
Giochi elettronici e sassi per la strada
Avrai ricordi, ombrelli e chiavi da scordare
Avrai carezze per parlare con i cani
E sarà sempre di domenica domani
Avrai discorsi chiusi dentro e mani
Che frugano le tasche della vita
Ed una radio per sentire che la guerra è finita
Avrai, avrai, avrai il tuo tempo per andar lontano
Camminerai dimenticando, ti fermerai sognando
Avrai, avrai, avrai la stessa mia triste speranza
E sentirai di non avere amato mai abbastanza
Se amore, amore, amore, amore, avrai
Se amore, amore, amore, amore, avrai, avrai
Se amore, amore, amore, avrai, avrai, avrai
Se amore, amore, amore, avrai
Se amore, amore, amore, amore, avrai
Şarkı sözü çevirisi
Ağustos cırcır böcekleri ve yıldızları gibi yüzünüzde gülümsemeler olacak
Deri ciltli bir albümün içinde fotoğraflanan hikayeler
Başınızı kaldıran süpersonik uçakların Gök gürültüsü
Ve şafakta karanlık, pencerede Gümüş olur
Yakınlarda bir telefonunuz olacak, bu da zaten beklediğiniz anlamına geliyor
Denizde birbirlerini kovalayan çılgın atların köpüğü
Ve beyaz pantolon zaten yaz olduğunu çekin
Ve durmadan Amerika'ya giden bir tren
Kurutmak için iki tatlı gözyaşın olacak
Kendini öldüren ve balıkçıları telline eden bir güneş
Ve dağların Karı ve tepelerin yağmuru
Emmek için bir krem çubuğu olacak
Olgunlaşmamış bir kadın ve genç bir acı olacak
Kalbinizi tutuşturmak için yanan yaprakların caddesi
Uzanmak için bir sandalyeniz olacak ve saatlerce
Çikolatalı yumurta gibi boş
Ve seni hayal kırıklığına uğratacak bir arkadaş, aldatılmış ihanet
Sahip olacaksın, sahip olacaksın, uzaklara gitmek için zamanın olacak
Unutarak yürüyeceksin, hayal kurmayı bırakacaksın
Olacak, olacak, benim, aynı acı umut olacak
Ve asla yeterince sevmediğinizi hissedeceksiniz
Eğer Aşk, Aşk, Aşk
Akşam geldiğinde araman gereken yeni kelimeler olacak.
Ve yüz köprü geçmek ve korkuluk sesi yapmak için
Ağzınızda sigara içen ilk sigara biraz öksürür
Holly Noel ve kırmızı mumlar
Terleyecek bir işin olacak.
Sabah titreme ve çiy sırılsıklam
Sokakta elektronik oyunlar ve taşlar
Unutmak için anılarınız, şemsiyeleriniz ve anahtarlarınız olacak
Köpeklerle konuşmak için okşamalara sahip olacaksın
Ve yarın her zaman pazar olacak
İçinizde ve ellerinizde kapalı konuşmalar olacak
Kim hayatın ceplerini karıştırıyor
Ve savaşın bittiğini duymak için bir radyo
Sahip olacaksın, sahip olacaksın, uzaklara gitmek için zamanın olacak
Unutarak yürüyeceksin, hayal kurmayı bırakacaksın
Olacak, olacak, benim, aynı acı umut olacak
Ve asla yeterince sevmediğinizi hissedeceksiniz
Eğer Aşk, Aşk, Aşk, Aşk, sen
Eğer Aşk, Aşk, Aşk, Aşk, sahip olacaksın, sahip olacaksın
Eğer Aşk, Aşk, Aşk, sahip olacaksın, sahip olacaksın, sahip olacaksın
Eğer Aşk, Aşk, Aşk, sen
Eğer Aşk, Aşk, Aşk, Aşk, sen