Claudio Baglioni — Navigando (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Navigando (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
il vento era una sciarpa
l’aiutai a rimettersi la scarpa
lieve follia aerea
un’astronave la terrazza
Dio quanto dice buffa e pazza
ci urtammo verso la finestra
e lei veniva dalla destra
fiutai che notte era
una notte bucaniera
la calza rotta
seguirІ la rotta della calza
sento la curva delle cosce
mollo l’ancora e le angosce
navigando il mare
navigando il cielo
navigando il cuore
io e te
chiss se questo cuore
abbastanza grande e comodo per due
navigando sulla luna
che lasciammo in alto
soldo di fortuna a girar s№
con la sua faccia a smalto
dalla parte quella buona cadde gi№
nell’aria lenta e blues
ride a sbuffo come un autobus
versa parole nel mio orecchio
e un vino dolce esca
io dentro una camicia fresca
durІ fino al mattino presto
il sequestro del maestro
e tra le nostre dita
una strana calamita
e mi scavava dentro i desideri
quella talpa
dimmi la volta che si salpa
un di la barca rivernicio
mi piazzo sotto a quel tuo ufficio
navigando il mare
navigando il cielo
navigando il cuore
io e te
chiss se questo cuore
abbastanza grande e comodo per due
navigando sulle onde
dalla pelle d’oro
lei che mi confonde poppa e prua
dov' la mappa del tesoro
per cercare un’isola la tua
e navigando naufrago su te tra capelli indiani
labbra arabe
occhi venezuelani
gambe andaluse
piedi africani
seni tahitiani
fianchi tropicali
caviglie zingare
sopracciglia orientali
sbarco in Normandia
navigando il mare
navigando il cielo
navigando il cuore
io e te
chiss se questo cuore
abbastanza grande e comodo per due
navigando alla deriva
vento di bonaccia
guardo nella stiva cosa c'
una lattina vuota tra le braccia
bella e primitiva insieme a te io sono stato Ulisse Simbad Gilgamesh
restai solo a bordo
come un lupo nella tana
cupo e sempre pi№ balordo
e neanche un’isola italiana
dalla bocca rossa
gli occhi verdi
e i denti bianchi
per riposarsi almeno un po'
quando ci si sente stanchi
Şarkı sözü çevirisi
rüzgar bir eşarp oldu
Ayakkabısını giymesine yardım ettim.
hafif hava çılgınlığı
bir uzay gemisi teras
Tanrım, ne kadar komik ve çılgın diyor
pencereye çarptık.
ve o sağdan geldi
Ne gece olduğunu kokluyordum.
Korsan bir gece
kırık çorap
çorap rotasını takip edin
Uylukların eğrisini hissediyorum
Çapayı ve acıyı düşürüyorum
denizde yelken
gökyüzünde yelken
kalp navigasyonu
ben ve sen
Acaba bu kalp mi
iki kişi için yeterince büyük ve rahat
Ay'da yelken
üstte bıraktık.
servet para s№döndürmek için
emaye yüzü ile
iyi GI№düştü taraftan
yavaş havada ve blues
bir otobüs gibi bir puf binmek
kulağıma kelimeler dökün
ve tatlı bir şarap yemi
serin bir gömlek beni
kadar dün sabah erken
ustanın kaçırılması
ve parmaklarımızın arasında
garip bir mıknatıs
ve o benim arzularımı kazıyordu
o köstebek
bana yelken açtığın zamanı söyle.
teknenin yeniden boyanmasından biri
Ofisinin altında duruyorum.
denizde yelken
gökyüzünde yelken
kalp navigasyonu
ben ve sen
Acaba bu kalp mi
iki kişi için yeterince büyük ve rahat
dalgalar üzerinde yelken
altın deriden
beni kıç ve yay ile şaşırtan o
Hazine haritası nerede
bir ada aramak için
ve Hint saçlarında yelkenli gemi enkazı
Arapça dudaklar
Venezüella gözleri
Endülüs bacaklar
Afrika ayak
Tahiti göğüsler
tropikal yanlar
Çingene ayak bilekleri
Oryantal kaşlar
Normandiya'da iniş
denizde yelken
gökyüzünde yelken
kalp navigasyonu
ben ve sen
Acaba bu kalp mi
iki kişi için yeterince büyük ve rahat
sürükler
sakin rüzgar
Orada ne olduğuna bakıyorum.
kollarında boş bir kutu
güzel ve ilkel seninle birlikte Ulysses Simbad Gılgamış oldum
Gemide yalnız kaldım.
indeki bir kurt gibi
kasvetli ve her zaman daha fazla № balordo
ve bir İtalyan Adası bile değil
kırmızı ağzından
yeşil gözler
ve beyaz dişler
en azından biraz dinlenmek için
yorgun hissettiğinde