Claudio Baglioni — Se caso mai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Baglioni adlı sanatçının "Se caso mai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
per te che sai che la tua solitudine
una bugia per sopravvivere
per te che vuoi tornare gi№ nel sud
e intanto vuoti posacenere
per te che hai sempre fatto economia
e non ti trovi nel giardino pubblico
ancora vivi un incantesimo
andare venire
finire incominciare
trovare perdere …
per te che ammazzi i pomeriggi in una briscola
per te che vivi col terrore della tegola
per te che tieni tutti i sogni in una scatola
per te che cerchi di imitare Pel
per te che ridi e non capisci perch© …
per te che parli sparli dici sdici sempre di politica
e tiri avanti con le pillole
per te che hai il cuore dentro un luna park
e t’innamori delle bombole
per te che conti i tuoi foruncoli
ogni mattina prima del caff
per te che suoni la tua armonica
sdraiato in un campo di fragole
sbocciare
sfiorire
gioire disperare
sporcare pulire
aprire chiudere …
per te che vivi tutto l’anno in un montgomery
per te che giochi la tua vita sopra i numeri
per te che sei sempre sommerso dai cocomeri
per te che fai tutte le cose a met
per te che implori un poco di carit …
alzati Giuseppe
troppo tempo hai perso gi alzati Giuseppe
verso la tua libert
alzati Giuseppe
mille secoli tu hai
alzati Giuseppe
se tu vuoi … tu volerai …
per te che vai come un sonnambulo
nell’aria densa di caligine
per te che quando eri pi№ giovane
hai fatto qualche stupidaggine
per te che parli sempre a vanvera
solo perch© tu ci hai la scrivania
per te che ruzzi nella polvere
in una strada di periferia
tagliare cucire
partire ritornare
svuotare riempire
salire scendere …
per te che affoghi i dispiaceri sopra un tavolo
per te che cerchi la fortuna dietro a un angolo
per te che non hai combinato un cavolo
per te che sembri un altro con il toupet
per te che soffri e non capisci perch© alzati Giuseppe
troppo tempo hai perso gi alzati Giuseppe
verso la tua libert
alzati Giuseppe
mille secoli tu hai
alzati Giuseppe
se tu vuoi … tu volerai …
Şarkı sözü çevirisi
yalnızlığınızı bilen sizin için
hayatta kalmak için bir yalan
güneyde Gı№ dönmek istiyorum sizin için
ve bu arada boş kül tablaları
her zaman ekonomi yapmış olan sizin için
ve sen kamu bahçesinde değilsin
hala bir büyü yaşamak
gel git
bitiş başlangıç
kaybetmek bul …
bir koz kartında öğleden sonraları öldürmek için
kiremit dehşeti içinde yaşamak için
tüm hayalleri bir kutuda tutan sizin için
Pel'i taklit etmeye çalıştığın için.
gülmek ve neden anlamıyorum sizin için© …
sparlı konuşanlar için her zaman sdici'ye siyaset hakkında bilgi verirsiniz
ve haplara devam et
bir luna park kalp var sizin için
ve sen silindirlere aşık oluyorsun
senin için kaynar sayma
her sabah kafeden önce
armonika çalmak için
çilek tarlasında yatarken
çiçeklenmek
dokunma
umutsuzluğa sevinin
kirli temiz
aç kapat …
tüm yıl boyunca montgomery'de yaşıyorsun.
hayatını sayılarla oynaman için
her zaman karpuz batık sizin için
met her şeyi yapmak için
küçük bir sadaka için yalvardığın için …
Kalk Joseph.
çok fazla zaman kaybettin Joseph.
özgürlüğünüze doğru
Kalk Joseph.
bin asır var
Kalk Joseph.
Eğer isterseniz... uçarsın …
bir uyurgezer gibi gitmek için
caligine'nin yoğun havasında
senin için, daha gençken.
aptalca bir şey yaptın mı?
çünkü her zaman boşuna konuşuyorsun.
sadece bir masanın olduğu için
senin için toz içinde geğirmek
bir banliyö sokakta
kesim dikmek
başlangıç dönüş
boş dolgu
kalk aşağı. …
senin için bir masanın üzerinde acıları boğuyor
bir köşenin arkasında şans arayan için
bir lahana birleştirmek değil sizin için
bir toupet ile başka gibi görünüyor sizin için
acı çeken ve neden Yusuf'un yükseldiğini anlamayan sizin için
çok fazla zaman kaybettin Joseph.
özgürlüğünüze doğru
Kalk Joseph.
bin asır var
Kalk Joseph.
Eğer isterseniz... uçarsın …