Claudio Jorge — Quando Toco na Viola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Claudio Jorge adlı sanatçının "Quando Toco na Viola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quando toco na viola
Lembro do velho Cartola
E do Nelson Cavaquinho
Gente que me deu escola
Desde o tempo da vitrola
Feito o surdo do Gordinho
Emo§Јo dessas que a lЎgrima desce
Quando a inspira§Јo
No cora§Јo aparece
E canta uma can§Јo
Feito uma rosa que cresce
Nos jardins da nossa alma
Quando toco na viola
Fica bom bater uma bola
COm Ov­dio do Pandeiro
A imagina§Јo decola
Penso no Brasil de agora
Pensado por Darcy Ribeiro
Pataxіs, negros, Tupis-Guaranis
Nas missas, nos ebіs
Povos de vЎrios perfis
Que deram para nіs
A cara do nosso pa­s
Pintada em seus 500 anos
Quando toco na viola
Essa heran§ a quilombola
Me leva prЎ rodar o mundo
Levo dentro da sacola
Toda a minha curriola
Dos tempos do Pedro II
Viajar © semear a saudade
PrЎ depois voltar
E cheio de felicidade
Poder transformar
Sonhos em realidade
Combinados na partida

Şarkı sözü çevirisi

Viyola çaldığımda
Eski şapkayı hatırlıyorum.
Ve Nelson Cavaquinho
Bana okul veren insanlar
Vitrola zamanından beri
Sağır tombul yaptı
LYgrima iner bu Emo§Jo
Ne zaman ilham
Kalpte görünür
Ve bir şarkı söyle
Büyüyen bir gül yaptı
Ruhumuzun bahçelerinde
Viyola çaldığımda
Bir topa vurmak iyi hissettiriyor
TEF Ovdio İle
Resim§Jo kapalı alır
Şimdi Brezilya'yı düşünüyorum
Darcy Ribeiro tarafından düşünce
Pataxis, negros, Tupis-Guaranis
Kitleler içinde ebis içinde
VYrios halk profilleri
Nis'e kim verdi
Bizim pas yüzü
500 yıl içinde boyalı
Viyola çaldığımda
Bu quilombola mirası
Beni gözetlemek dünyayı döndürmek alır
Çantanın içine alıyorum
Tüm curriola benim
Peter II zamanlarından
Seyahat © özlem tohumlama
Sonra gözetlemek geri gel
Mutluluk ve tam
Güç dönüşümü
Gerçekte rüyalar
Maçta kombine