Claudio Patti — La forza della mente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Patti adlı sanatçının "La forza della mente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
È così l'amore
Oggi viene domani va
Mille e più parole
Che si disperdono più in là
Non sai dove andare
Non sai più chi sei
Non sai come fare
E se la vita è un aquilone
Io lo inseguirò
Non ho paura di rischiare
Io non mi stancherò.
Combatterò come un serpente
Contro la mia ingenuità
Sarà la forza della mente
Che mi riscalderà.
È così l'amore
Non ti dа mai tranquillità
Ma quante tue ore
Ripagare sa
È come volare
E se la vita è un aquilone
Io lo inseguirò
Vale la pena di tentare
Non dico mai di no.
Combatterò come un serpente
Contro la mia ingenuità
Sarà la forza della mente
Che mi riscalderà.
E se la vita è un aquilone
Io lo inseguirò
Vale la pena di tentare
Non dico mai di no.
Combatterò come un serpente
Contro la mia ingenuità
Sarà la forza della mente
Che mi riscalderà...
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bugün böyle geliyor, yarın sana daha fazla dağılan bin veya daha fazla kelime geliyor, nereye gideceğini bilmiyorsun, kim olduğunu bilmiyorsun, nasıl yapılacağını bilmiyorsun ve eğer hayat bir uçurtma ise, onu kovalayacağım, risk almaktan korkmuyorum, yorulmayacağım.
Naifliğime karşı bir yılan gibi savaşacağım, beni ısıtacak zihnin gücü olacak.
Bu yüzden aşk sana asla huzur vermez, ama kaç saat geri Ödeyeceksin, nasıl uçacağını bilir ve eğer hayat bir uçurtma ise, onu kovalayacağım, denemeye değer, asla hayır demeyeceğim.
Naifliğime karşı bir yılan gibi savaşacağım, beni ısıtacak zihnin gücü olacak.
Ve eğer hayat bir uçurtma ise, onu kovalayacağım, denemeye değer, asla hayır demeyeceğim.
Naifliğime karşı bir yılan gibi savaşacağım, beni ısıtacak zihnin gücü olacak...