Claudio Simonetti — Periferia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Claudio Simonetti adlı sanatçının "Periferia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La voglia di correre forte
Di correre sempre più forte
Amore, tu chiudi la porta e via
Via lontano dalla periferia
E le bianche lenzuola nel vento
Salutano ancora un momento
Scommetto, dolce amore, che è malinconia
Quel sorriso che ti porti via
Le luci che accendono il viso
Quel posto non è il paradiso
Ti lasci alle spalle tutto ciò che hai
Per provare cose che non sai
Vai, vai, vai, son sicuro che ritornerai
Vai, vai, vai, così sola dimmi cosa fai
Le cose della Rinascente
Confusa tra tutta la gente
Amici diversi per passar la sera
Ed accorgersi che amore non eri
Ci pensi alle notti da sola
Col nodo che chiude la gola?
E quando più tardi ti addormenterai
Nei tuoi sogni so che rivedrai
Le corse nei prati col cane
Nell’aria il profumo del pane
Non correre troppo con la fantasia
Non andare, resta in periferia
Vai, vai, vai, son sicuro che ritornerai
Vai, vai, vai, così sola dimmi cosa fai
Ci pensi alle notti da sola
Col nodo che chiude la gola?
E quando più tardi ti addormenterai
Nei tuoi sogni so che rivedrai
Le corse nei prati col cane
Nell’aria il profumo del pane
Non correre troppo con la fantasia
Non andare, resta in periferia
Vai, vai, vai, son sicuro che ritornerai
Vai, vai, vai, così sola dimmi cosa fai

Şarkı sözü çevirisi

Güçlü koşma arzusu
Daha sert ve daha sert koşmak için
Bebeğim, kapıyı kapat ve git.
Banliyölerden uzakta
Ve rüzgarda beyaz çarşaflar
Bir an Daha selamlıyorlar.
Bahse girerim, tatlı aşk, bu melankoli
Seni uzaklaştıran o gülümseme
Yüzünü açan ışıklar
Orası cennet değil.
Arkasında her şeyi bırak
Bilmediğin şeyleri denemek için
Git, git, git, eminim geri döneceksin.
Git, git, git, bu yüzden yalnız bana ne yaptığını söyle
Rönesans'ın şeyleri
Tüm insanlar arasında karıştı
Akşam geçirmek için farklı arkadaşlar
Ve aşk olmadığını fark et
Yalnız geceleri düşünüyorsun.
Boğazını kapatan düğümle mi?
Ve daha sonra uykuya daldığında
Rüyalarında göreceğini biliyorum.
Köpek ile çayırlarda yarış
Havada ekmek kokusu
Fantezi ile çok fazla acele etmeyin
Gitme, banliyöde kal.
Git, git, git, eminim geri döneceksin.
Git, git, git, bu yüzden yalnız bana ne yaptığını söyle
Yalnız geceleri düşünüyorsun.
Boğazını kapatan düğümle mi?
Ve daha sonra uykuya daldığında
Rüyalarında göreceğini biliyorum.
Köpek ile çayırlarda yarış
Havada ekmek kokusu
Fantezi ile çok fazla acele etmeyin
Gitme, banliyöde kal.
Git, git, git, eminim geri döneceksin.
Git, git, git, bu yüzden yalnız bana ne yaptığını söyle