Claudio Villa — Binario şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claudio Villa adlı sanatçının "Binario" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vecchio casellante che fermo te ne stai
Dimmi come mai ?!
Non vedi che il mio amore fuggia via lontano
E lo inseguo invano
Ferma tu quel treno che muoio di dolore
Fallo per favore
Fa che io possa rivederla ancor
Binario, triste e solitario
Tu che portasti via col treno dell’amore
La giovinezza mia
Odo ancora lo stringere del freno
Ora vedo allontanarsi il treno
Con lei che se ne va
Binario, fredde parallele della vita
Per me è finita
(Or che son rimasto solo e abbandonato
Tutto ormai è cambiato
Fermo sto a guardare quel fumo che svanisce
E il mio cuor ferisce
Vecchio casellante se n'è andata sol
Senza una parola
Che potesse il cuore mio salvar.)
Odo ancora lo stringere del freno
Ora vedo allontanarsi il treno
Con lei che se ne va
Binario, fredde parallele della vita
Per me è finita
Binario, binario, binario!
Şarkı sözü çevirisi
Seni durduran yaşlı gıdıklayıcı
Nedenini söyle?!
Aşkımın kaçtığını görmüyor musun?
Ve onu boşuna kovaladım
Acıdan öleceğim treni Durdur.
Lütfen yap
Bir kere daha göreyim onu
İkili, üzgün ve yalnız
Aşk trenini alan sensin.
Gençliğim
Odo hala freni sıkıyor
Şimdi trenin uzaklaştığını görüyorum.
Onunla ayrılırken
Yaşamın ikili, soğuk paralellikleri
Benim için her şey bitti.
(Şimdi yalnız kaldım ve terk edildim
Şimdi her şey değişti
Dur, dumanın gitmesini izliyorum.
Ve kalbim acıyor
Yaşlı gıdıklama az önce gitti
Tek kelime etmeden
Kalbim kurtarsın.)
Odo hala freni sıkıyor
Şimdi trenin uzaklaştığını görüyorum.
Onunla ayrılırken
Yaşamın ikili, soğuk paralellikleri
Benim için her şey bitti.
Takip et, takip et, takip et!