Clawfinger — Don't Look At Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clawfinger adlı sanatçının "Don't Look At Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why don’t you want to talk to me does it feel easier to pass me by you read my face like I’m a fucking disgrace and you never look me in the eyes
the truth is always easiest to ignore and that’s why you walk the other way
but is it really that hard for you to think of something comforting to say
Don’t look at me as If I’m different
Don’t look at me as If I wasn’t there
Don’t look at me as If I’m no good
Don’t look at me as If you didn’t care, as if I wasn’t there!
You walk a little faster like you’re trying to say that you really haven’t got
the time
and when I put my hand out for a coin or two you just pretend that you’ve gone
blind
It seems hard for you to show any compassion for me but it wouldn’t hurt for
you to try
reality can be painfull but tell me have you ever wondered why?
You like to keep a safe distance from me to make sure that we never meet
and just in case I might be dangerous you quickly turn and walk across the
street
You’re so scared of the sight that you see that you decide to never understand
Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am
Şarkı sözü çevirisi
Neden benimle konuşmak istemiyorsun beni geçmek daha kolay mı? yüzümü lanet bir rezalet gibi okuyorsun ve asla gözlerimin içine bakmıyorsun
gerçeği görmezden gelmek her zaman en kolay yoldur ve bu yüzden başka bir yoldan gidersiniz
ama söylemek için rahatlatıcı bir şey düşünmek gerçekten bu kadar zor mu
Bana sanki farklıymışım gibi bakma.
Bana orada değilmişim gibi bakma.
Bana iyi değilmişim gibi bakma.
Bana sanki umursamıyormuşsun gibi bakma, sanki orada değilmişim gibi!
Gerçekten yok mu demek istiyorsun gibi biraz daha hızlı yürümek
zaman
ve elimi bir ya da iki bozuk para için çıkardığımda, sadece gitmiş gibi davranıyorsun
körlük
Bana merhamet göstermen senin için zor görünüyor ama benim için acıtmaz.
denemek için
gerçeklik acı verici olabilir, ama söyle bana, nedenini hiç merak ettin mi?
Benden güvenli bir mesafe tutmayı seviyorsun. asla tanışmayacağımızdan emin olmak için.
ve her ihtimale karşı tehlikeli olabilirim.
sokak
Görmekten o kadar korkuyorsun ki, Asla anlamamaya karar veriyorsun.
Yerine bakıyorum bu arada beni yargılamak Yerine bana o şekilde beni yargılama beni olduğum gibi kabul etmek Yerine bakıyorum bu arada beni yargılıyor beni olduğum gibi kabul etmek Yerine, bana o şekilde beni yargılama beni olduğum gibi kabul et, beni olduğum gibi kabul et