Clawfinger — Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clawfinger adlı sanatçının "Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t say I’ve been saved after all of my sessions
Despite having dealt with my faults and depressions
A lesson’s been learned though it taught me to listen
To all of the thoughts I’ve been busy dismissin'
I’m still dealing with feelings of under achieving
And I’ve always had issues when it comes to believing
They say time is healing you forgive and forget
But it just doesn’t feel like I’ve gotten there yet
I’m creeping, I’m crawling
I’m screaming, I’m calling
I’m climbing the walls but I’m falling
I’ve made mistakes and I’ve learned a few lessons
And I’ve come to terms with a few strange obsessions
Cos we all have our issues that we need to take care of The less appropriate sides we’re not always aware of I crawl back in my shell each time I take a beating
Think positive thoughts is what I keep on repeating
I’m learning to deal with the cards I’ve been given
Cos my confidence fails me the further I’m driven
I’m creeping, I’m crawling
I’m screaming, I’m calling
I’m climbing the walls but I’m falling
Şarkı sözü çevirisi
Tüm seanslarımdan sonra kurtarıldığımı söyleyemem.
Hatalarımla ve depresyonlarımla uğraşmama rağmen
Bana dinlemeyi öğretmesine rağmen bir ders aldım.
Tüm bu düşüncelere, işten çıkarmakla meşguldüm.
Hala Başaramama duygusuyla uğraşıyorum.
Ve inanmaya gelince her zaman sorunlarım vardı
Zamanın seni iyileştirdiğini söylüyorlar affet ve unut
Ama henüz oraya gitmemiş gibi hissediyorum.
Sürünen ben, sürünerek geldim
Bağırıyorum, arıyorum.
Duvarlara tırmanıyorum ama düşüyorum.
Hatalar yaptım ve birkaç ders aldım.
Ve bazı garip saplantılarla uzlaştım.
Çünkü hepimizin daha az uygun taraflarla ilgilenmemiz gereken sorunları var. her zaman farkında değiliz. her dayak yediğimde kabuğuma geri dönüyorum.
Olumlu şeyler düşünmeye devam ettim. ne tekrar ediyor
Bana verilen kartlarla uğraşmayı öğreniyorum.
Çünkü özgüvenim beni daha fazla hayal kırıklığına uğrattı.
Sürünen ben, sürünerek geldim
Bağırıyorum, arıyorum.
Duvarlara tırmanıyorum ama düşüyorum.