Clawfinger — Little Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clawfinger adlı sanatçının "Little Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re my little baby,
there’s nothing to be scared of,
I promise you’ll be safe right here with me,
You don’t have to cry now,
just keep a little secret,
You’ll never know where daddy hides the keys.
just do what I tell you
if you don’t try to fight it then I promise you that it won’t hurt.
You know you can trust me,
so move a little closer
and let me put my hand under your skirt.
This house is not a happy home
I just wanna touch you
sneak on down beside you
and feel the softness of your perfect skin.
Don’t feel bad about it,
I promise you it’s normal,
'cause loving you could never be a sin.
Don’t you talk about it
'cause no one will beleive you,
they’ll say it’s just one of your bad dreams.
and mummy isn’t home now,
there is noone to disturb us,
so nobody will know where daddy’s been
This house is not a happy home
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim küçük bebeğimsin,
korkacak bir şey yok ,
Söz veriyorum Burada benimle güvende olacaksın.,
Şimdi ağlamak zorunda değilsin.,
sadece küçük bir sır tut,
Babanın anahtarları nereye sakladığını asla bilemeyeceksin.
sen benim dediğimi yap
eğer onunla savaşmaya çalışmazsan sana söz veriyorum acıtmayacak.
Bana güvenebileceğini biliyorsun.,
bu yüzden biraz daha yaklaş
ve elimi eteğinin altına koymama izin ver.
Bu ev mutlu bir ev değil
Tek istediğim sana dokunmak
yanında gizlice
ve mükemmel cildinizin yumuşaklığını hissedin.
Bu konuda kötü hissetme,
Söz veriyorum, bu normal.,
çünkü seni sevmek asla günah olamaz.
Bu konuda konuşmak yok
çünkü kimse sana inanmayacak.,
kötü rüyaLarından biri olduğunu söyleyecekler.
ve annem artık evde değil.,
rahatsız etmek yok bize,
babamın nerede olduğunu kimse bilmesin diye.
Bu ev mutlu bir ev değil