Claymore — Loch Lomomn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claymore adlı sanatçının "Loch Lomomn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where the sun shines bright on Loch Lomond.
Where me and my true love were ever wont to gae
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
'Twas there that we parted in yon shady glen,
On the steep, steep side O' Ben Lomon',
Where in purple hue the Hieland hills we view,
An' the moon comin' out in the gloamin'
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
The wee birdies sing and the wild flow’rs spring,
And in sunshine the waters are sleepin';
But the broken heart it kens nae second spring again,
Tho' the waefu' may cease frae their greetin'.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond,
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
Şarkı sözü çevirisi
Loch Lomond'da güneşin parladığı yer.
Ben ve gerçek aşkım gae için alışkanlık nerede
Bonnie, Bonnie banks o' Loch Lomond.
Ey yüksek yol tak' olacak ve düşük yol tak' ederim,
Senden önce İskoçya'da olacağım.;
Ama ben ve gerçek aşkım bir daha asla buluşmayacağız
Bonnie, Bonnie banks o' Loch Lomond.
Shady glen'de ayrıldığımız yer burasıydı.,
Ben Lomon'un dik, dik tarafında.,
Mor renk tonunda Hieland tepelerini nerede görüyoruz,
Bir' the moon comin'out in the gloamin'
Ey yüksek yol tak' olacak ve düşük yol tak' ederim,
Senden önce İskoçya'da olacağım.;
Ama ben ve gerçek aşkım bir daha asla buluşmayacağız
Bonnie, Bonnie banks o' Loch Lomond.
Küçük kuşlar şarkı söyler ve vahşi akış bahar,
Ve güneşte sular uyuyor;
Ama kırık kalp yine ikinci bahar nae kens,
Tho' bu waefu' greetin onların yaratıcısı olduğu'ateşkes.
Ey yüksek yol tak' olacak ve düşük yol tak' ederim,
Senden önce İskoçya'da olacağım.;
Ama ben ve gerçek aşkım bir daha asla buluşmayacağız
Bonnie, Bonnie banks o' Loch Lomond.
Ey yüksek yol tak' olacak ve düşük yol tak' ederim,
Senden önce İskoçya'da olacağım.;
Ama ben ve gerçek aşkım bir daha asla buluşmayacağız
Bonnie, Bonnie banks o' Loch Lomond üzerinde,
Bonnie, Bonnie banks o' Loch Lomond.