Clemens — 80'er Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clemens adlı sanatçının "80'er Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg' 80'er-fly længe før at det blev retro
Rap på dansk er vores plan selvom det er tabu
Det' sjovt at rappe, klæder mig godt den her cowboyjakke
Vi får lov at starte spillet så det' klart vi overtager det
Jeg skriver ik' selv, men blev kastet ud I det
Fordi jeg ik' lød som amerikanerne når jeg sku' rime
Rap på dansk satte os indenfor anmeldernes skudvidde
Men vi hitter så der må da være nogen der ku' li' det
Så usikkerheden bliver kvalt med en bajer
Vi' på første plade og der' allerede knas I min lejr
For hey, en vil I én retning, de andre vil den anden vej
Og føler mig midt imellem men gider ik' og blande mig
Så det' sgu svært at træde I karakter
Ah der, far her, gider egentlig ik' at spille smart mer'
Har det som om der ik' er nogen der giver en skid for mig
Gad vide om eftertiden vil sætte lidt mere pris på mig
Et træ har brug for rødder før det kan rejse sig op
Lad være at glem dine rødder på din vej til tops
Ka' du gætte hvilke rappere jeg snakker om
Har du måske også set op til dem siden din barndom
De prøver at fucke dig op
For at holde dig nede
Så hvis du ik' vil blive stuck
Må du fucking bli' ved
De vil ha' du skal stop'
Før du føler dig stor
Du skal vokse dig op
Ligesom rødderne gjorde
Teenage-stiv bankelarm, hip hop og ramasjang
Har I lidt tid nu set mig selv som en københavnerstang
Jesper og drengene bad mig spytte en tekst for dem
Tog mig ind og efterhånden føler jeg mig velkommen
Der' folk der tror at de kan losse mig hjem
Men som et spøgelse dukker jeg op igen
Alt det andet kan de fucking glem'
Vandt konkurrencen med mere end en enkelt dommerstemme
Plejede at syntes det var spild af tid, men nu tjener jeg godt med penge
Hiphop I Danmark har grus I maskinen
De gamle har sovet og ladet os andre sulte I timen
Men nu' det slut med rutinen
Sætter fut I guillotinen
Der ruller hoveder når bøfferne de bliver lagt ud på grillen
Så, nogen kan ik' klare mig, siger jeg' en problemstarter
Fordi jeg' rookien der vinder alting som Vince Carter
Kaldt alt fra problembarn til vidunder
Gad vide om eftertiden vil sæt' lidt mere pris på mig
Holder min ring- og pegefinger, smider pisset op
Før ville dem i midtbyen ikke engang gi' et spillejob
Nu er jeg pisse hot, næsten folkelig nu
Når alle de lortefestivaller gir' den op for mit crew
Og det bugger mig sgu', at undergrunden lavede en 360'er
Alle de rappere der prædiker gør mig vred og det stresser
Når noget blir' succesfuldt så de' op' og køre
Men jeg nægter at sige undskyld til de fuckin' søer
Så at kaste dub’et op er som at løfte en fane
Føler fandme jeg ik' behøver dem, jeg har den grønne dame
Og hendes hvide kusine, vi' skide intime
Undergrunden hader mig og brancen ser mig som en hitmaskine
Og hey, jeg hader alle de fuckin' mennesker
Lad dem komme og sig det til mit fjæs og det får konsekvenser
Burde være ligeglad og ik' la' pisset bide på mig
Gad vide om eftertiden vil sætte lidt mere pris på mig
Şarkı sözü çevirisi
80'ler, retro hale gelmeden çok önce bir uçaktır
Danimarkalı Rap tabu olsa bile bizim planımız
Rap yapmak eğlenceli, bu kovboy ceketini seviyorum
Oyuna başlamak için bu kadar net anladık üzerinden alırız
Kendimi yazmıyorum, ama içine daldım
Çünkü kafiye yapmam gerektiğinde Amerikalılar gibi konuşmuyordum.
Danimarkalı Rap bizi yorumcuların kapsamına soktu
Onu seven ama vurmaya geldik yani birileri olmalı
Yani belirsizlik bir bira ile boğulur
Biz 'ilk tabakta ve orada' zaten benim kampında crunched
Çünkü hey, biri bir yönde olacak, diğeri diğer yönde olacak
Ve aralarında olduğumu hissediyorum, ama bu işe karışmak istemiyorum
Bu yüzden karaktere adım atmak çok zor
Baba, artık akıllı olmak istemiyorum.
Kimsenin bana bir bok vermediğini hissediyorum.
Merak ediyorum, gelecek nesiller beni biraz daha takdir edecek mi
Bir ağacın yükselmeden önce köklere ihtiyacı vardır
Zirveye giden yolda köklerini unutma
Hangi rapçilerden bahsettiğimi tahmin EDEBİLİR MİSİN
Çocukluğundan beri onlara hiç baktın mı
Seni mahvetmeye çalışıyorlar.
Seni aşağı tutmak için
Yani eğer takılmak istemiyorsan
Lanet tutabilirsiniz gidiyor
Bırakmanı istiyorlar
Harika hissetmeden önce
Büyümen gerek
Tıpkı köklerin yaptığı gibi
Teen sert knock kol, hip hop ve ramasjang
Bir süredir kendimi Kopenhag kutbu olarak gördün mü
Jesper ve çocuklar onlar için bir metin tükürmek istedi
Beni içeri aldı ve yavaş yavaş hoş geldiniz hissediyorum
Beni eve bırakabileceklerini düşünen insanlar var.
Ama bir hayalet olarak tekrar ortaya çıkacağım
Geri kalan her şeyi unutabilirler.
Tek bir yargıç oyu ile yarışmayı kazandı
Bunun zaman kaybı olduğunu düşünürdüm, ama şimdi para ile iyi kazanıyorum
Danimarka'da hip hop makinesinde çakıl var
Yaşlı insanlar uyudu ve geri kalanımızın saatlerce açlıktan ölmesine izin verdi
Ama şimdi rutin bitti
Giyotini canlandırın
Biftekler ızgaraya yerleştirildiğinde kafalar yuvarlanır
Yani, birisi beni alamaz, ben ' bir sorun marş diyorum
Çünkü Vince Carter gibi her şeyi kazanan çaylak benim.
Sorunlu bir çocuktan merak etmeye kadar her şeyi aradım
Acaba gelecek kuşaklar bana biraz daha pahalıya mal olacak mı
Yüzüğümü ve işaret parmağımı tutuyorum, çişimi fırlatıyorum
Eskiden şehir merkezindeydiler, bir oyun işi bile vermezlerdi.
Şimdi çok sıcakım, şimdi neredeyse popüler
Tüm bu boktan festivaller ekibim için vazgeçtiğinde
Ve yeraltının 360 derece yaptığı beni rahatsız ediyor.
Vaaz veren tüm rapçiler beni kızdırıyor ve vurguluyor
Bir şey 'başarılı' olduğunda 'yukarı' ve koşarken gördüler
Ama o lanet göllerden özür dilemeyi reddediyorum.
Yani dub Yukarı atmak bir sekme kaldırmak gibidir
Onlara ihtiyacım yok gibi hissediyorum, Yeşil Bayan var
Ve beyaz kuzeni, biz samimi lanet
Yeraltı benden nefret ediyor ve şube beni bir hit makinesi olarak görüyor
Ve hey, tüm bu lanet insanlardan nefret ediyorum
Gelip yüzüme söylemelerine izin ver ve sonuçları olacak
Umurumda değil ve çişin beni ısırmasına izin verme.
Merak ediyorum, gelecek nesiller beni biraz daha takdir edecek mi