Cleopatra Stratan — Surprize şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cleopatra Stratan adlı sanatçının "Surprize" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vine oaspete la mine
Bunicutul meu destept…
Oare unde-o sa se aseze?
Am atatea pioneze
Hai bunicule te-astept!
Si bunica ii pune viza
Am si pentru ea surpriza
Eu ma duc s-o pregatesc…
Buni, te iubesc!
Uite, zboara avionul!
N-ar fi rau sa-l memorez
Am carbune, am burete
Si in odaie pe un perete
Eu incep sa il desenez
Mama nici nu intra bine
Ca incepe sa lesine
De placere banuiesc…
Mami, te iubesc!
Ma grabesc la gradinita!
Si pe acolo treaba e
Am rochita, sunt fetita
Dar ma duc sa-l cert pe Ghita
Stie Ghita pentru ce
Lasa sa stie acum si tata
Ca sunt cea mai cuminte fata
De pe globul Pamantesc…
Tati, te iubesc!
Tati, te iubesc!
Şarkı sözü çevirisi
Bir misafir bana geliyor
Akıllı büyükbabam…
O nereye oturacak?
O kadar çok iğne var
Hadi Büyükbaba. Seni bekleyeceğim.
Ve Büyükanne vizesini koyar
Onun için de bir sürprizim var.
Gidip onu hazırlayayım.…
Büyükanne, seni seviyorum!
Bak, uçak uçuyor!
Ezberlemek o kadar da kötü olmaz.
Kömürüm var, süngerim var.
Ve duvardaki bir odada
Çizim başlıyorum
Annem iyi bile değil.
Soluk almaya başlıyor.
Zevk hakkında şüpheleniyorum…
Anne, seni seviyorum!
Anaokuluna Acelem var!
Ve işte işin olduğu yer
Bir elbisem var, ben küçük bir kızım
Ama Ghita ile tartışacağım.
Buzun ne için olduğunu biliyor
Babam biliyor artık izin
En iyi kız olduğumu
Dünya Küresinden…
Baba, seni seviyorum!
Baba, seni seviyorum!