Cleopatra — What You Gonna Do Boy? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cleopatra adlı sanatçının "What You Gonna Do Boy?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting at the window, trying to make sense of my life
(sitting at the window),
searching for something to fill this emptiness inside.
The day you left
(walked right out of my life).
It’s only you
(who makes me feel alright).
Now I’m hoping that we both can try again, so I’m asking you…
(I'm asking you, what you gonna do boy).
(I'm asking you, what you gonna say).
Looking at memories and the times we used to share
(memories).
I know I still love you, but it seems you just don’t care.
Tell me baby.
(What you gonna do boy, what you gonna say).
(Say what, what you gonna do)
what you gonna do.
(Say what, say what, what you gonna say)
what you gonna say. Come on
(say what, what you gonna do)
say it, ooh, oooohhh.
(Say what, say what, what you gonna say)
nooooooo.
Never saw it coming
(ooo-waaaaa),
never thought you’d break my heart
(ooo-waaaaa).
Feel like I’m dying
(ooo-waaaaa)
now my world has fell apart
(ooo-waaaaa).
The day you left
(walked right out of my life).
It’s only you
(who makes me feel alright).
Now I’m hoping that we both can try again,
so I’m asking you… yeaa-ohhhh.
(I'm asking you, what you gonna do boy).
(I'm asking you, what you gonna say).
Ooo-oooooo, nooooo, noooooo.
Şarkı sözü çevirisi
Pencerede otururken, hayatımın anlam vermeye çalışıyordum
(pencerede oturan),
içindeki boşluğu dolduracak bir şey arıyorum.
Ayrıldığın gün
(sağ hayatımdan çıkıp).
Sadece sen
(beni iyi hissettiren).
Şimdi ikimizin de tekrar deneyebileceğini umuyorum, bu yüzden sana soruyorum…
(Sana ne yapacağını soruyorum, çocuk).
(Sana ne söyleyeceğini soruyorum).
Anılara ve paylaştığımız zamanlara bakmak
(bellekler).
Seni hala sevdiğimi biliyorum, ama görünüşe göre umursamıyorsun.
Söyle bana bebek.
(Ne yapacaksın oğlum, ne söyleyeceksin).
(Ne, ne yapacaksın ki )
ne yapacaksın.
(Ne söyle, ne söyle, ne söyleyeceksin)
ne diyeceksin. Haydi
(ne, ne yapacaksın ki )
söyle, ooh, oooohhh.
(Ne söyle, ne söyle, ne söyleyeceksin)
nooooooo.
Ne olduğunu anlamamışlar
(ooo-waaaaa),
kalbimi kıracağını hiç düşünmemiştim.
(ooo-waaaaa).
Sanki ölüyorum
(ooo-waaaaa)
şimdi dünya başıma yıkıldı vardır
(ooo-waaaaa).
Ayrıldığın gün
(sağ hayatımdan çıkıp).
Sadece sen
(beni iyi hissettiren).
Umarım ikimiz de tekrar deneyebiliriz.,
bu yüzden sana soruyorum ... Evet-ohhhh.
(Sana ne yapacağını soruyorum, çocuk).
(Sana ne söyleyeceğini soruyorum).
Ooo-oooooo, nooooo, noooooo.