Cliff Richard — Count Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Count Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What kind of love is this that leaves me feeling cold
You look right through me what see nobody knows
You’re in a world all by yourself — needing no one else
Feeling so secure
You’re on the road to nowhere, left your past behind
What’s to become of me, should feelings be denied
Another time another place, would I be the same old face
For you to have around
There’s no way in, there’s no way out I’m caught in the middle
Why must you leave my heart in doubt
We have a one way love that flows from me to you
There’s nothing more for me to lose
We’re through with talking now we know that it’s the end
We’ve played our foolish games amd it’s useless to pretend
It seems like only yesterday, that love had come to stay
How could we be so blind
There’s no way in, there’s no way out I’m caught in the middle
Why must you leave my heart in doubt
We have a one way love that flows from me to you
There’s nothing more for me to lose
I don’t know where your heart is or what’s inside your head
If this is love you said it, if this is love forget it If this is love then count me out
Şarkı sözü çevirisi
Bu beni soğuk hissettiren ne tür bir aşk
Beni ne görüyor musun kimse bilmiyor
Tek başına bir dünyadasın-başka kimseye ihtiyacın yok
Çok güvenli hissediyorum
Hiçbir yere giden yoldasın, geçmişini geride bıraktın.
Bana ne olacak, duygular reddedilmeli mi
Başka bir zaman başka bir yerde, aynı eski yüz olur muyum
Senin etrafında olması için
İçeri giriş yok, çıkış yok ortada yakalanıp kaldım
Neden kalbimi şüphe içinde bırakmak zorundasın
Benden sana akan tek yönlü bir sevgimiz var.
Kaybedecek başka bir şeyim yok
Artık konuşmaktan vazgeçtik. artık sonun geldiğini biliyoruz.
Aptal oyunlarımızı oynadık ve taklit etmek işe yaramaz
Sadece dün gibi görünüyor, o aşk kalmak için gelmişti
Nasıl bu kadar kör olabiliriz
İçeri giriş yok, çıkış yok ortada yakalanıp kaldım
Neden kalbimi şüphe içinde bırakmak zorundasın
Benden sana akan tek yönlü bir sevgimiz var.
Kaybedecek başka bir şeyim yok
Kalbinin nerede olduğunu ya da kafanın içinde ne olduğunu bilmiyorum.
Eğer bu aşksa, sen söyledin, eğer bu aşksa, unut gitsin, eğer bu aşksa, o zaman beni say.