Cliff Richard — Thousand Miles To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Thousand Miles To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, there’s no time like the present
To get you through your past
I’m nowhere near the future
But I’m gonna get there fast
I’m moving on, I’m moving on Well, I’m just passed Albuquerque
But somehow you’re still near
I guess the objects in my mirror
Are closer than they appear
I’m moving on, I’m moving on And I’ll know it when I get there
But I don’t think I’m getting close
There’s a place without your memory
Somewhere down the road
I’ve cried a thousand miles of tears
I got a thousand miles to go They say life is like a highway
And sometimes the road gets rough
Girl, you’re like a twister
And I can’t drive fast enough
I’ll keep on until you’re gone
When I hit the water
And there’s no place left to go
I’ll hang out left in this old 'Vette
And head towards Mexico
You’ll be gone but not for long
And I’ll know it when I get there
But I don’t think I’m getting close
There’s a place without your memory
Somewhere down the road
I cried a thousand miles of tears
I got a thousand miles to go And I will know it when I get there
But I don’t think I’m getting close
There’s a place without your memory
Somewhere down the road
I cried a thousand miles of tears
I got a thousand miles to go, go, oh, yeah
Here I go Oh baby, come keep on movin'
Heading down that road
I’m drivin', baby, drivin' is the code
Gonna keep on movin', baby
Headin' down the road
Down that road
Don’t know when I’ll get there
Hope I get there fast
Headin' down the highway
Hope that I don’t drive right past
I’m getting closer
I’m getting closer
Yeah I belong
Wherever you’ll be gone
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiki gibi bir zaman yok.
Geçmişinizden kurtulmanıza yardımcı olmak için
Geleceğe yakın değilim.
Ama ben orada hızlı alın
Ben gidiyorum, İyi hareket ediyorum, sadece Albuquerque dönüş yok ...
Ama bir şekilde hala yakınsın.
Sanırım aynamdaki nesneler
Göründüklerinden daha yakınlar
Ben gidiyorum, ben gidiyorum Ve ben oraya ne zaman anlarım
Ama yaklaştığımı sanmıyorum.
Hafızan olmayan bir yer var.
Yolun aşağısında bir yerde
Binlerce mil gözyaşı döktüm.
Gitmek için binlerce milim var. hayat bir otoyol gibi diyorlar.
Ve bazen yol sertleşiyor
Kızım, bir kasırga gibisin.
Ve yeterince hızlı süremiyorum
Sen gidene kadar devam edeceğim.
Suya çarptığımda
Ve gidecek bir yer kalmadı
Ben bu eski 'Vette sol takılacağım
Ve Meksika'ya doğru ilerleyin
Gitmiş olacaksın ama uzun sürmeyecek.
Ve oraya vardığımda bunu anlayacağım.
Ama yaklaştığımı sanmıyorum.
Hafızan olmayan bir yer var.
Yolun aşağısında bir yerde
Binlerce mil gözyaşı döktüm.
Gitmek için bin milim var ve oraya vardığımda bunu anlayacağım
Ama yaklaştığımı sanmıyorum.
Hafızan olmayan bir yer var.
Yolun aşağısında bir yerde
Binlerce mil gözyaşı döktüm.
Gitmek için bin milim var, git, oh, evet
İşte gidiyorum bebeğim, hadi devam et.
Bu yolda gidiyor
Ben sürüyorum, bebeğim, sürüş koddur
Hareket etmeye devam edeceğim bebeğim.
Yolda gidiyor
Bu yolda
Oraya ne zaman varacağımı bilmiyorum.
Umarım hızlı bir şekilde oraya giderim
Otoyoldan aşağı gidiyor
Umarım geçmemişimdir.
Gittikçe yaklaşıyorum
Gittikçe yaklaşıyorum
Evet ben ait
Gitmiş olacaksın her yerde