Cliff Richard — Y'Arriva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Y'Arriva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down in the land of sunny Mexico
There’s a fellow, I’m sue that you all know
Any time within his trouble there
You bound to hear his cry ringing through the air
Andele y’arriva
Andele y’arriva
In Spanish this means I’m here
Andele, andele, andele y’arriva
One day last May a tourist came to town
And very soon he started hanging 'round
With the Speedy’s girl giving her the eye
And suddenly he heard this famous cry
Andele y’arriva
Andele y’arriva
In Spanish this means I’m here
Andele, andele, andele y’arriva
He hit the tourist with the speed of light
And next to no-time he had won the fight
The last words he remembered for his flight
Were: Senor, you’re leaving Mexico tonight
Andele y’arriva
Andele y’arriva
In Spanish this means I’m here
Andele, andele, andele y’arriva
So if you ever go to sunny Mexico
Enjoy yourself but be careful how you go And listen well to everything I say
'Cause I was that tourist there one day last May
Andele y’arriva
Andele y’arriva
In Spanish this means I’m here
Andele, andele, andele y’arriva
Şarkı sözü çevirisi
Güneşli Meksika topraklarında
Bir adam var, ben hepinizin bildiği sue'yim.
Onun sorun içinde herhangi bir zaman orada
Onun çığlığının havada çaldığını duymalısın.
Andele y'arriva
Andele y'arriva
İspanyolca'da bu, burada olduğum anlamına geliyor
Andele, andele, andele y'arriva
Geçen Mayıs ayında bir gün şehre bir turist geldi
Ve çok yakında etrafta dolaşmaya başladı
Speedy'nin kızı ona göz kulak oluyor.
Ve aniden bu ünlü çığlığı duydu
Andele y'arriva
Andele y'arriva
İspanyolca'da bu, burada olduğum anlamına geliyor
Andele, andele, andele y'arriva
Turisti ışık hızıyla vurdu
Ve hiçbir zaman yanında o Savaşı kazanmıştı
Uçuşu için hatırladığı son sözler
Senyor, bu gece Meksika'dan ayrılıyorsun.
Andele y'arriva
Andele y'arriva
İspanyolca'da bu, burada olduğum anlamına geliyor
Andele, andele, andele y'arriva
Yani eğer güneşli Meksika'ya gidersen
Eğlenmene bak ama dikkatli ol ve söylediğim her şeyi iyi dinle.
Çünkü geçen Mayıs'ta bir gün o turisttim.
Andele y'arriva
Andele y'arriva
İspanyolca'da bu, burada olduğum anlamına geliyor
Andele, andele, andele y'arriva