Clifford Brown — If I Love Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clifford Brown adlı sanatçının "If I Love Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I often wonder why you came to me Brought such a flame to me then let it die
And if another love should find my heart
It will remind my heart of your goodbye
With every new love you’ll come back to me In other eyes it’s you I’ll see
If I love again, though it’s someone new
If I love again it will still be you
In someone’s else’s fond embrace
I’ll close my eyes and see your face
If I love again I’ll find other charms
But I’ll make believe you are in my arms
And though my lips whisper, «I love you"my heart will not be true
I’ll be loving you every time I love again
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık merak ediyorum, neden bana böyle bir alev getirdin ve sonra ölmesine izin verdin
Ve eğer başka bir aşk kalbimi bulursa
Kalbime veda ettiğini hatırlatacak.
Her yeni aşkla bana geri döneceksin diğer gözlerde bu seni göreceğim
Eğer tekrar seversem, bu yeni biri olsa da
Eğer tekrar aşık olursa ben hala olacak mı
Başkasının düşkün kucaklama
Gözlerimi kapayıp yüzünü göreceğim.
Eğer tekrar seversem başka takılar bulacağım
Ama kollarımda olduğuna inanacağım.
Ve dudaklarım fısıldıyor olsa da,"seni seviyorum" kalbim doğru olmayacak
Seni tekrar her sevdiğimde seveceğim.