Clifford T. Ward — The Way Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clifford T. Ward adlı sanatçının "The Way Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You will know when love has come
For all the world will smile for you
And more than anything you’ll try
To keep this love so true.
You will know the feeling well
She’s everything your dreams are made
But in so doing she may turn
For dreams are not to fade.
Then you’re confused
Your world is turning — all way round
And so you lose
Your life is all — so upside down.
You may know such times as these
When others seem more fortunate
It’s the way of love you know
The chance you have to take.
You try so hard to win the girl
You want to stay
Then all in one night rush around
She turns away.
It may take a long long time
To understand even explain
And there’s no consolation in That time will leave the pain.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk geldiğinde bileceksin
Çünkü tüm dünya senin için gülümseyecek
Ve her şeyden çok deneyeceksin
Bu aşkı bu kadar doğru tutmak için.
Bu hissi iyi bileceksiniz
Hayallerinin yarattığı her şey o.
Ama bunu yaparken o dönüşebilir
Çünkü rüyalar solmaz.
O zaman kafan karışmış.
Dünyanız dönüyor-tüm yol boyunca
Ve böylece kaybedersiniz
Hayatın çok altüst olmuş.
Bu gibi zamanları biliyor olabilirsiniz
Diğerleri daha şanslı göründüğünde
Bu bir aşk yolu, biliyorsun
Almak zorunda olduğun bir şans.
Kızı kazanmak için çok uğraşıyorsun.
Kalmak istiyorsun
Ve sonra hepsi bir gecede acele ediyor
Yüzünü çeviriyor.
Bu çok uzun zaman alabilir
Anlamak ve hatta açıklamak için
Ve o zaman hiçbir teselli acıyı bırakmayacak.