Climate Control — Unforgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Climate Control adlı sanatçının "Unforgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you opened up my eyes, no past will be remembered
Just drown all your fears in my dreams, in my heart
Oh, the madness starts here. I can’t be away for much longer
Or I will burn
These thoughts are killing me faster than any poison would
I’m encaged
You felt the cold of the morning
But you won’t feel the cold of the night
You will battle through the rest of this nightmare
I’d hate to be you
I can’t open up my heart and let you take my blood flow
For you don’t know the meaning of love
You’re empty
Your wake of disaster will hardly be forgotten
As you know well
You will never stop there, your train will move relentless
And I’m ashamed
You felt the cold of the morning
But you won’t feel the cold of the night
You will battle through the rest of this nightmare
I’d hate to be you.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açtığında, hiçbir geçmiş hatırlanmayacak
Sadece tüm korkularını rüyalarımda, kalbimde boğ
Çılgınlık burada başlıyor. Bana çok fazla şey olabilirim artık
Ya da yakarım
Bu düşünceler beni herhangi bir zehirden daha hızlı öldürüyor
Kafesliyim.
Sabahın soğukluğunu hissettin.
Ama gecenin soğukluğunu hissetmeyeceksin.
Bu kabusun geri kalanında savaşacaksın
Nefret ediyorum senden
Kalbimi açıp kan akışımı almana izin veremem.
Çünkü aşkın anlamını bilmiyorsun.
Boş olan sensin
Felaketin ardından pek unutulmayacak
İyi bildiğiniz gibi
Orada asla durmayacaksın, trenin acımasızca hareket edecek
Ve utanıyorum
Sabahın soğukluğunu hissettin.
Ama gecenin soğukluğunu hissetmeyeceksin.
Bu kabusun geri kalanında savaşacaksın
Senin gibi olmaktan nefret ederim.