Clint Black — Happiness Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clint Black adlı sanatçının "Happiness Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I’ll go back down to New Orleans
Try to bury my travelin' bone
Unpredictable me, like I swore I would be Nothing’s ever written in stone
There’s a knock on her door, is she here anymore
I guess me and the neighbors will see
If the one thing that I couldn’t do without her
She couldn’t do without me Could I leave her behind, go on losin' my mind
While the good times continue to roll
With this time on my hands, I can change all my plans
And it really wouldn’t bother a soul
I can make all the rounds, paint all the towns
Do all that and more on my own
But a man can’t survive on happiness alone
Take a good look around, this is New Orleans
A free wheeler’s got to feel right at home
But it’s a hell of a leap, whether shallow or deep
That old river’s gonna keep movin' on Like that muddy Mississippi, she keeps pullin' me under
When you’re in it, nothin' ever seems clear
I could stand on the bank and just toss in my line
But there’s way too many fish around here
Could I leave 'em behind for the one on the line
Or are the good times still gonna roll
And with this time on my hands, I can change all my plans
And it really wouldn’t bother a soul
I can make all the rounds, paint all the towns
Do all that and more on my own
But a man can’t survive on happiness alone
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım New Orleans'a geri döneceğim.
Seyahat kemiğimi gömmeye çalış
Bana güvenilmez gibi taşa yazılmış bir Şey vermemeye yemin etmiştim
Kapısını çalıyor, artık burada mı?
Sanırım ben ve komşular göreceğiz
Eğer onsuz yapamayacağım tek şey
Bensiz yapamaz onu arkamda bırakamam, kaybetmek aklımda git
İyi zamanlar yuvarlanmaya devam ederken
Bu sefer ellerimde, tüm planlarımı değiştirebilirim
Ve bu gerçekten kimseyi rahatsız etmez
Tüm turları yapabilirim, tüm şehirleri boyayabilirim
Tüm bunları ve daha fazlasını kendi başıma yap
Ama bir adam tek başına mutlulukla hayatta kalamaz
Etrafına iyi bak, burası New Orleans.
Ücretsiz bir wheeler'ın evde hissetmesi gerekiyor
Ama sığ ya da derin olsun, cehennem gibi bir sıçrama
O yaşlı nehir, o çamurlu Mississippi gibi hareket etmeye devam edecek, beni altına çekmeye devam ediyor
İçinde olduğun zaman, hiçbir şey net görünmüyor
Kıyıda durup sırtıma atabilirim.
Ama burada çok fazla balık var.
Onları çizgideki kişi için geride bırakabilir miyim
Yoksa iyi zamanlar hala devam edecek mi
Ve bu sefer ellerimde, tüm planlarımı değiştirebilirim
Ve bu gerçekten kimseyi rahatsız etmez
Tüm turları yapabilirim, tüm şehirleri boyayabilirim
Tüm bunları ve daha fazlasını kendi başıma yap
Ama bir adam tek başına mutlulukla hayatta kalamaz