Clint Black — Where Are You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clint Black adlı sanatçının "Where Are You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I took for granted, you’d be around
To pick me up on my way down
I thought my feet were planted firmly on the ground
'Til one day my whole world came unwound
And like a ball of yarn kept neatly on a spool
You held the life together of this broken-hearted fool
And what once was the exception now seems to be the rule
And there’s a burnin' question on fire in my mind
You always had the answers for the ones I couldn’t find
So all I’m askin', is where are you now?
What Father Time would sell me, I’d take it all
If only you’d come back around
But then if time should spell me well, I might take the call
But there’s no way of knowin' where I’m bound
So here it comes another fine mess I’ve gotten into
And if I knew which way to turn, I’d still turn to you
So if everything is said and done, what am I supposed to do?
And that’s the burnin' question on fire in my mind
You always had the answers for me, time after time
So all I’m askin' is where are you now?
All I’m askin' is where are you now?
Şarkı sözü çevirisi
Belki de seni hafife almışımdır.
Aşağı inerken beni almak için
Ayaklarımın yere sıkıca dikildiğini sanıyordum.
Bir gün tüm dünyam çözülene kadar
Ve bir makara üzerinde düzgün bir şekilde tutulan bir iplik topu gibi
Bu kırık kalpli aptalın hayatını bir arada tuttun.
Ve bir zamanlar istisna olan şey şimdi kural gibi görünüyor
Ve aklımda yanan bir soru var
Her zaman bulamadıklarımın cevaplarına sahiptin.
Tek sorduğum, şu anda Neredesin?
Baba zamanı bana ne satardı, hepsini alırdım
Keşke geri dönseydin.
Ama sonra, bu sefer de bana büyü gerekir, çağrı alabilirim
Ama nereye bağlı olduğumu bilmenin bir yolu yok.
İşte içine girdiğim başka bir güzel karmaşa geliyor
Ve eğer hangi yöne döneceğimi bilseydim, yine de sana dönerdim
Yani her şey söylenir ve yapılırsa, ne yapmam gerekiyor?
Ve bu aklımda yanan bir soru
Her zaman benim için cevaplar vardı, zaman zaman
Bu yüzden ben tüm şimdi Neredesin mı?
Tek sorduğum şu an Neredesin?